Translation of "Try out for" in German
It
provides
an
opportunity
to
try
out
innovative
ideas
for
the
future
on
a
small
scale.
Es
bietet
die
Möglichkeit,
innovative
Zukunftsideen
in
einem
kleinen
Rahmen
auszuprobieren.
TildeMODEL v2018
I'll
try
and
find
out
for
you,
miss.
Ich
versuche,
es
für
Sie
herauszufinden,
Miss.
OpenSubtitles v2018
I'll
try
you
out
for
one
week,
starting
as
of
now.
Ich
versuche
es
mit
Ihnen
eine
Woche
lang,
ab
jetzt.
OpenSubtitles v2018
If
you
don't
take
my
word
for
it,
try
it
out
for
yourself.
Wenn
Sie
mir
nicht
glauben
wollen,
versuchen
Sie
es
selbst.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
try
out
for
the
Roxy
team
again?
Willst
du
es
nochmal
ins
Roxy-Team
versuchen?
OpenSubtitles v2018
I
can
try
to
find
out
for
you.
Ich
könnte
versuchen
es
für
dich
herauszufinden.
OpenSubtitles v2018
I
decided
to
try
the
well
out
for
myself.
Und
da
beschloss
ich,
den
Brunnen
selbst
auszuprobieren.
OpenSubtitles v2018
We
could
try
out
for
The
Amazing
Race.
Wir
könnten
es
bei
The
Amazing
Race
versuchen.
OpenSubtitles v2018
He'd
like
to
try
out
for
the
team.
Er
möchte
gern
zum
Probetraining
für
das
Team.
OpenSubtitles v2018
Mom,
Morgan
thinks
I
should
try
out
for
cheerleading.
Mom,
Morgan
meint
ich
sollte
es
als
Cheerleaderin
versuchen.
OpenSubtitles v2018
Don't
want
to
work
in
the
rain,
try
out
for
the
Yankees.
Wenn
du
nicht
im
Regen
arbeiten
willst,
trainier
bei
den
Yankees.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
haul
Mustang
coaches
here
to
watch
you
try
out
for
Ice
Capades.
Ich
habe
die
Mustang-Trainer
nicht
für
deine
Pirouetten
hergeschleppt.
OpenSubtitles v2018
Hey,
why
not
try
out
for
a
team
that
really
needs
you?
Warum
versuchst
du
dich
nicht
bei
einem
Team,
das
dich
braucht?
OpenSubtitles v2018