Translation of "Tsca inventory" in German

It should be mentioned that, in contrast to the TSCA inventory in the USA, Einecs is a 'closed' inventory.
Es sei darauf hingewiesen, daß es sich bei Einecs — im Unterschied zu dem TSCA-Verzeichnis in den USA—um ein „geschlossenes" Verzeichnis handelt.
EUbookshop v2

Toxic Substances Control Act (TSCA) Prohibits the manufacture or importation of chemicals that are not on the TSCA Inventory (or subject to one of many exemptions)
Toxic Substances Control Act (TSCA) Verbietet die Herstellung oder Einfuhr von Chemikalien, die nicht im TSCA-Verzeichnis aufgeführt sind (oder unter eine der vielen Ausnahmeregelungen fallen)
ParaCrawl v7.1