Translation of "Tuning fork" in German

You just became a human tuning fork.
Du wirst zu einer menschlichen Stimmgabel.
OpenSubtitles v2018

It looks like a tuning fork gone wrong.
Sieht wie eine Stimmgabel aus, bei der was schief ging.
OpenSubtitles v2018

Did that tuning fork ring in your loins?
Hat die Stimmgabel in Ihren Lenden geklungen?
OpenSubtitles v2018

The tuning fork is excited electrostatically by way of an interdigital structure to perform vibrations in the wafer plane.
Die Stimmgabel wird elektrostatisch über eine Interdigitalstruktur zu Schwingungen in der Waferebene angeregt.
EuroPat v2

The tuning fork (sensor center part) consists of two Si-wafers.
Die Stimmgabel (Sensormittelteil) besteht aus zwei Si-Wafern.
EuroPat v2

The Mini-Merlín has beautifully crafted hands that evoke a tuning fork .
Die Mini-Merlín hat Zeiger mit einer fantastischen Form, die an Stimmgabel erinnern.
ParaCrawl v7.1

At each tuning fork next to the frequency of the sound is also the name engraved on it.
Auf jeder Stimmgabel ist neben der Frequenz auch die Bezeichnung des Tons eingraviert.
ParaCrawl v7.1

The hearing test where a tuning fork is used is called a Rinne test.
Der Hörtest bei dem eine Stimmgabel verwendet wird ist der Rinne-Test.
ParaCrawl v7.1