Translation of "Use as default" in German

Select which wallet you want to use as default wallet.
Wählen Sie die Brieftasche, die als Standard verwendet werden soll.
KDE4 v2
The database will be in Dialect 1 and it will use WIN1251 as its default character set.
Die Datenbank befindet sich in Dialekt 1 und verwendet als Standardzeichensatz WIN1251 .
ParaCrawl v7.1
If you are a Microsoft Office 2013 user and use Outlook as the default client for e...
Wenn Sie ein Microsoft Office 2013-Benutzer sind und Outlook als Standardmand...
ParaCrawl v7.1
The script proposes a random address that you can use as default.
Das Skript schlägt eine Zufallsadresse vor, die Sie als Standard verwenden können.
ParaCrawl v7.1
The database will be in Dialect 3 and will use UTF8 as its default character set.
Die Datenbank befindet sich in Dialekt 3 und verwendet UTF8 als Standardzeichensatz.
ParaCrawl v7.1
You must select a language to use as the default language.
Sie mssen eine Sprache auswhlen, die Sie als Standardsprache verwenden mchten.
ParaCrawl v7.1
In the past, SSL search was too slow and cumbersome to use as a default.
In der Vergangenheit, SSL-Suche war zu langsam und schwerfällig, um als Standard verwenden.
ParaCrawl v7.1
Choose a search engine you would like to use as your default search engine (like Google, etc.).
Wählen Sie eine Suchmaschine Sie möchten als Standard-Suchmaschine verwenden (wie Google, usw.).
CCAligned v1
Additionally you can set the new PST file to Outlook to use as default.
Zusätzlich können Sie die Legen Sie die neue PST-Datei in Outlook als Standard verwenden.
ParaCrawl v7.1
Allows you to specify which computer you want to use as gateway (see Default Gateway above)
Erlaubt Ihnen die Angabe, welchen Rechner Sie als Gateway benutzen möchten (siehe oben, Grundeinstellung für Gateway)
KDE4 v2
It is however strongly recommended to use as a default the (,) to represent a decimal sign under all circumstances.
Es wird jedoch dringend empfohlen, in jedem Fall das Komma (,) als Standard für die Darstellung eines Dezimalzeichens zu verwenden.
DGT v2019
While the QR Code 2005 standard (ISO/IEC 18004:2006) defines Latin-1 as default character set, mobile applications often use UTF-8 as default (without additional ECIs).
Während der QR Code 2005 Standard (ISO/IEC 18004:2006) Latin-1 als Standardzeichensatz definiert, verwenden mobile Anwendungen oft den UTF-8 als Standard (ohne zusätzliche ECIs).
ParaCrawl v7.1
Christian Hammers proposed to use version 4.1 as default and drop version 4.0, since version 5.0 has been uploaded into experimental.
Christian Hammers schlug vor, Version 4.1 als Standard zu nutzen und Version 4.0 fallen zu lassen, da Version 5.0 nach Experimental hochgeladen worden sei.
ParaCrawl v7.1
Of course we are assuming that we decided to use less as the default pager for man.
Dabei gehen wir natürlich davon aus, das wir less als Standard Pager für man benutzen wollen.
ParaCrawl v7.1
Now that I upgraded to version 5, I use it as a default downloader and it always does its job as promised.
Jetzt habe ich das Upgrade auf Version 5 durchgeführt und nutze das Programm als standard Downloader und es erledigt seine Aufgaben wie versprochen.
ParaCrawl v7.1
The second instructs mysql to prompt for the password value and to use test as the default database.
Der zweite Befehl hingegen weist mysql an, zur Eingabe des Passworts aufzufordern und test als Standarddatenbank zu verwenden.
ParaCrawl v7.1
If you want to change the formatting of the reply emails and use it as the default reply formatting in the future, you can try the methods in this article.
Wenn Sie die Formatierung der Antwort-E-Mails ändern und zukünftig als Standardformat für die Antwort verwenden möchten, können Sie die in diesem Artikel beschriebenen Methoden ausprobieren.
ParaCrawl v7.1
Use charset_name as the default character set.
Verwendet charset_name als Standardzeichensatz.
ParaCrawl v7.1
Max Mehl explains how to use Openstreetmap as default in Thunderbird's contacts and how to access ownCloud contacts' birthdays via CalDAV calendar .
Max Mehl erklärt wie man Openstreetmap als die Standardsuche in den Thunderbird Kontakten einstellt und wie man über CalDAV auf einen Geburtstagskalender auf der ownCloud zugreift.
ParaCrawl v7.1
Given the mapping MissingFields.mfd, let's assume that you have the following requirement: If any child of Article is of type "string" and is missing, use "n/a" as default value.
Angenommen, Sie möchten im Mapping MissingFields.mfd die folgende Regel implementieren: Wenn ein untergeordnetes Datenelement von Article den Typ "string" hat und fehlt, soll als Standardwert "n/a" verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
The User Defined setting allows Fiery Impose to detect trim box settings, when present within the document, and use them as the default finished size.
Mit der Einstellung „Eigen“ wird Fiery Impose in die Lage versetzt, die Einstellungen des Endformatrahmens zu ermitteln (sofern im Dokument vorhanden) und diese Einstellungen standardmäßig als Endgröße zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases