Translation of "Utility data" in German
Output
specification
when
the
underlying
utility
writes
output
data
to
its
standard
output.
Ausgabeanforderung,
wenn
das
zugrundeliegende
Hilfsprogramm
Eingaben
auf
der
Standardausgabe
ausgibt.
KDE4 v2
Input
specification
when
the
underlying
utility
reads
input
data
from
its
standard
input.
Eingabeanforderung,
wenn
das
zugrundeliegende
Hilfsprogramm
Eingaben
aus
der
Standardeingabe
liest.
KDE4 v2
Depending
on
the
utility,
the
following
data
can
be
adjusted
automatically:
Je
nach
Hilfsprogramm
können
folgende
Daten
automatisch
angepasst
werden:
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
alerts,
the
utility
uses
consumption
data
to:
Zusätzlich
zu
Warnungen
verwendet
das
Dienstprogramm
Verbrauchsdaten
für:
CCAligned v1
This
utility
merges
the
data
from
the
rows
in
your
selection.
Mit
diesem
Tool
werden
die
Daten
in
den
Zeilen
des
markierten
Bereichs
zusammengeführt.
ParaCrawl v7.1
Deutsche
Börse
Group
has
entered
into
a
cooperation
with
The
SmartStream
Reference
Data
Utility
(RDU).
Die
Gruppe
Deutsche
Börse
kooperiert
mit
SmartStream
Reference
Data
Utility
(RDU).
ParaCrawl v7.1
In
Excel,
you
may
use
the
Group
utility
to
group
data
as
you
need.
In
Excel
können
Sie
mit
dem
Group-Dienstprogramm
Daten
nach
Bedarf
gruppieren.
ParaCrawl v7.1
Generating
random
decimal
or
integer
numbers
with
Insert
Random
Data
utility
Generieren
von
zufälligen
Dezimal-
oder
Ganzzahlen
mit
dem
Dienstprogramm
"Zufällige
Daten
einfügen"
ParaCrawl v7.1
Use
Remo
Photo
Recovery
utility
to
restore
data
from
formatted
SD
card.
Verwenden
Sie
das
Remo
Photo
Recovery-Dienstprogramm,
um
Daten
von
der
formatierten
SD-Karte
wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Yodot
Mac
Data
Recovery
is
an
exceptional
data
recovery
utility
to
retrieve
data
after
Apple
Partition
Map
corruption.
Yodot
Mac
Datenrettung
ist
ein
außergewöhnliches
Wiederherstellung
Utility
zum
Daten
nach
Apple
Partition
Map
Korruption
abzurufen.
ParaCrawl v7.1
This
utility
software
for
data
encryption
and
approved
uses
strong
symmetric
and
public
key
algorithms.
Dieses
Dienstprogramm
Software
zur
Datenverschlüsselung
und
genehmigt
verwendet
starke
symmetrische
und
Algorithmen
für
öffentliche
Schlüssel.
ParaCrawl v7.1
Simple
to
use
utility
easily
recovers
data
even
if
media
is
corrupted
or
logically
damaged.
Die
Software
gewinnt
Daten
zurück,
selbst
wenn
Mittel
verdorben
wird
oder
logisch
beschädigt.
ParaCrawl v7.1
In
this
section,
we
introduce
you
the
Split
Data
utility
of
Kutools
for
Excel.
In
diesem
Abschnitt
stellen
wir
Ihnen
die
Daten
teilen
Nutzen
von
Kutools
for
Excel.
ParaCrawl v7.1
These
measures
should
not
be
so
excessive
as
to
limit
the
utility
of
the
data
for
the
purpose
of
scientific
research.
Diese
Maßnahmen
sollten
nicht
so
weit
gehen,
dass
sie
den
Nutzen
der
statistischen
Daten
für
wissenschaftliche
Zwecke
einschränken.
DGT v2019
Close
links
with
research
and
medical
infrastructures
(databases,
bio-banks
etc.)
will
also
be
required
for
standardisation,
storage,
sharing
and
access
to
data,
which
are
all
essential
for
maximising
data
utility
and
for
stimulating
more
innovative
and
effective
ways
of
analysing
and
combining
datasets.
Eine
enge
Verbindung
zu
Forschungsinfrastrukturen
und
medizinischen
Infrastrukturen
(Datenbanken,
Bio-Banken
usw.)
ist
im
Interesse
der
Datenstandardisierung
und
-speicherung
und
des
Datenaustauschs
und
-zugangs
ebenfalls
erforderlich,
da
Letztere
für
die
Maximierung
des
Nutzens
der
Daten
und
im
Hinblick
auf
noch
innovativere
und
wirksamere
Möglichkeiten
der
Datenanalyse
und
-kombination
grundlegend
sind.
DGT v2019
The
utility
of
the
data
is
determined
by
the
coverage
of
the
data
collection
exercise,
the
accuracy
of
the
information
supplied
and
the
questionnaire
sample
size.
Die
Nützlichkeit
dieser
Daten
wird
durch
den
Umfang
des
Datenerfassungsausmaßes,
die
Genauigkeit
der
beigestellten
Informationen
und
die
Stichprobengröße
der
Fragebögen
festgelegt.
EUbookshop v2