Translation of "Variable interest" in German
Rates
for
variable
interest
loans
are
determined
quarterly
or
semiannually.
Die
Zinsen
für
variabel
verzinsliche
Darlehen
werden
vierteljährlich
oder
halbjährlich
festgesetzt.
EUbookshop v2
Each
year,
the
Executive
Board
determines
the
mixture
of
fixed
and
variable-interest
net
financial
debt.
Jährlich
legt
der
Vorstand
die
Mischung
aus
fest
und
variabel
verzinslichen
Nettofinanzschulden
fest.
ParaCrawl v7.1
Its
term
ranges
for
3
to
5
years
and
it
bears
a
variable
interest
rate.
Seine
Laufzeit
beträgt
3
bis
5
Jahre,
die
Verzinsung
ist
variabel.
ParaCrawl v7.1
As
in
the
prior
year,
all
renminbi-denominated
loans
have
variable
interest
rates.
Sämtliche
in
Renminbi
aufgenommenen
Darlehen
sind
wie
im
Vorjahr
variabel
verzinst.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
choose
between
a
fixed
or
variable
rate
of
interest.
Sie
können
zwischen
einem
festen
und
einem
variablen
Zinssatz
wählen.
ParaCrawl v7.1
Being
a
mortgage
loan
contract
at
variable
interest,
you
should
verify
risk
sharing
variability.
Als
Hypothek
Darlehensvertrag
mit
variablen
Zinsen,
Sie
sollten
die
Risikoteilung
Variabilität
überprüfen.
CCAligned v1
With
the
investment
credit,
you
can
choose
between
a
fixed
or
variable
interest
rate.
Beim
Investitionskredit
haben
Sie
die
Wahl
zwischen
einem
festen
oder
einem
variablen
Zinssatz.
ParaCrawl v7.1
In
the
1980's,
variable
interest
rates
for
mortgages
became
increasingly
popular.
In
den
achtziger
Jahren
wurden
variable
Zinssätze
für
Hypotheken
in
zunehmendem
Maße
populär.
ParaCrawl v7.1
As
in
the
prior
year,
the
club
deals
and
other
loans
have
variable
interest
rates.
Sämtliche
Club
Deals
und
sonstige
Darlehen
sind
wie
im
Vorjahr
variable
verzinst.
ParaCrawl v7.1
When
you
take
out
an
investment
credit,
it's
with
a
fixed
or
variable
interest
rate.
Einen
Investitionskredit
schließen
Sie
mit
einem
festen
oder
einem
variablen
Zins
ab.
ParaCrawl v7.1