Translation of "Very cute" in German

Oh, this is a little pony, little pony -- very cute little thing.
Oh, das ist ein kleines, niedliches Pony.
TED2020 v1

Tommy helped Alice with her jammies which was very cute.
Tommy half Alice mit ihrem Schlafanzug, das war sehr süß.
OpenSubtitles v2018

Well, this little escapade has been very cute indeed, Marcel.
Diese kleine Eskapade war wirklich sehr süß, Marcel.
OpenSubtitles v2018

You are also very cute.
Du bist auch ein sehr süßer Typ.
OpenSubtitles v2018

You are very cute when you're angry.
Du bist echt süß, wenn du wütend bist.
OpenSubtitles v2018

You're very cute, but I haven't changed my mind.
Du bist sehr süß, aber ich habe meine Meinung nicht geändert.
OpenSubtitles v2018

He's got a very cute boyfriend.
Er hat einen sehr süßen Freund.
OpenSubtitles v2018

You are very cute but you have terrible timing.
Du bist sehr süß, aber du hast schreckliches Timing.
OpenSubtitles v2018

And that is a very cute top.
Und das ist 'nen richtig süßes Top.
OpenSubtitles v2018

Well, I think you'd look very cute in one of those little beekeeping suits.
Ich glaube, du würdest in einem dieser kleinen Anzüge sehr niedlich aussehen.
OpenSubtitles v2018

You're very cute when you're lying.
Du bist sehr süss, wenn du lügst.
OpenSubtitles v2018

Those brown babies are very cute.
Hey, diese braunen Babies sind echt niedlich.
OpenSubtitles v2018

It's like riding a very cute bike.
Es ist wie ein wirklich süßes Rad zu fahren.
OpenSubtitles v2018

You're very cute, but your booty is really tiny,
Du bist sehr süß, aber dein Hintern ist sehr klein.
OpenSubtitles v2018

And now, somewhat arbitrarily, you're considered very cute by us humans.
Und etwas willkürlich betrachten wir Menschen dich jetzt als sehr reizend.
OpenSubtitles v2018

Well, that's very cute but I am not a Spice Girl.
Tja, das ist wirklich süß, aber ich bin kein Spice Girl.
OpenSubtitles v2018