Translation of "Vivaciousness" in German
Yessica
expresses
the
vivaciousness
and
self-confidence
of
the
independently
thinking
and
feeling
woman
of
today.
Yessica
spiegelt
die
Lebendigkeit
und
das
Selbstbewusstsein
der
unabhängig
denkenden
und
fühlenden
Frau
von
heute
wider.
ParaCrawl v7.1
Mouchoir
de
Monsieur
marries
citrusy
freshness
and
the
vivaciousness
of
aromatic
notes
with
the
subtlety
of
a
fougère
accord
nuanced
with
delicately
powdered
wood.
Mouchoir
de
Monsieur
vereint
zitronige
Frische
und
das
Temperament
aromatischer
Noten
mit
der
Feinheit
von
Fougère-Akkorden,
nuanciert
mit
zart-pudrigen
Holznoten.
ParaCrawl v7.1
In
60
minutes,
"Freakpop"
uncovers
all
the
facets
of
this
exceptional
musician:
youthful
spirit,
a
feeling
for
sound
and
composition,
broad-ranging
musicality,
coupled
with
groove,
vivaciousness
and
insouciance.
In
60
Minuten
zeigt
"Freakpop"
alle
Facetten
des
jungen
Ausnahmemusikers:
jugendlichen
Esprit,
Gefühl
für
Klang
und
Komposition
und
weit
reichende
Musikalität,
gepaart
mit
Groove,
Temperament
und
Unbekümmertheit.
ParaCrawl v7.1
Alberto’s
wife,
from
Florence,
has
brought
all
the
best
qualities
of
Tuscany
to
the
farm:
energy,
vivaciousness,
a
carefree
nature
and,
above
all,
fine
taste
and
a
love
of
beauty
(i.e.
her
husband).
Albertos
Frau,
aus
Florenz,
hat
alle
die
besten
Eigenschaften
der
Toskana
auf
den
Hof
gebracht:
Energie,
Lebendigkeit,
eine
unbeschwerte
Art
und
vor
allem
feine
Geschmack
und
die
Liebe
zur
Schönheit
(dh
ihr
Mann).
ParaCrawl v7.1
But
in
the
meantime
I
have
discovered
so
much
more:
their
humor,
their
vivaciousness,
their
multi-faceted
character.
Aber
inzwischen
habe
ich
noch
viel
mehr
entdeckt:
ihren
Humor,
ihre
Lebendigkeit,
ihre
Vielseitigkeit.
ParaCrawl v7.1
You
remember
reading
in
a
book
on
Sufism
that
they
use
a
mantram
in
Arabic
to
help
trigger
off
that
quality;
vivaciousness
-
a
life-giving
force.
Sie
erinnern
sich,
in
einem
Buch
über
Sufismus
gelesen
zu
haben,
daß
Sufis
ein
arabisches
Mantra
benutzen,
um
die
Qualität
von
Lebendigkeit,
eine
Leben
bringende
Kraft
hervorzurufen.
Es
wird
"Hayy"
genannt.
ParaCrawl v7.1