Translation of "Vulcanise" in German
Using
the
vulcanisation
systems
according
to
the
invention,
it
is
possible
to
vulcanise
rubbers
which,
after
vulcanisation,
show
improved
reversion
resistance.
Mit
Hilfe
der
erfindungsgemäßen
Vulkanisationssysteme
lassen
sich
Kautschuke
vulkanisieren,
die
nach
erfolgter
Vulkanisation
eine
verbesserte
Reversionsbeständigkeit
besitzen.
EuroPat v2
However,
it
is
also
conceivable
to
vulcanise
the
corrugation
entirely
in
one
shape
and
in
this
regard
to
predetermine
the
shape
of
the
web
in
rectangular
form,
thus
with
a
planarly
extending
web.
Denkbar
ist
allerdings
auch,
die
Welle
insgesamt
in
einer
Form
zu
vulkanisieren
und
hierbei
die
Form
der
Welle
in
Rechteckform,
also
mit
eben
verlaufendem
Steg,
vorzugeben.
EuroPat v2
The
joint
may
for
example
be
produced
by
vulcanising
or
gluing.
Die
Haftverbindung
kann
beispielsweise
durch
Vulkanisieren
oder
Kleben
hergestellt
sein.
EuroPat v2