Translation of "Was changed" in German

Instead, it was changed to execution by hanging for alleged murder.
Stattdessen wurde sie in eine Hinrichtung durch Erhängen für angeblichen Mord umgeändert.
Europarl v8

And no, the classification of the port was not changed by some sleight of hand.
Und nein, die Klassifikation des Hafens wurde nicht durch irgendwelche Taschenspielertricks verändert.
Europarl v8

As a result, the text of the proposal was substantially changed, on this issue at least.
Daher wurde der Wortlaut des Vorschlags zumindest in diesem Punkt grundlegend geändert.
Europarl v8

The timetable was changed eight times that year.
Insgesamt achtmal wurde in diesem Jahr der Fahrplan geändert.
Wikipedia v1.0

His family's surname was changed to "Lawrence" during his childhood.
Der Familienname wurde während seiner Kindheit zu „Lawrence“ verändert.
Wikipedia v1.0

In 1846, the name was changed to Howard County, in honor of Gen. Tilghman Howard, U.S. Representative from Indiana, who died in 1844.
Benannt wurde es nach Tilghman A. Howard, einem US-amerikanischen Staatsmann aus Indiana.
Wikipedia v1.0