Translation of "Well tolerated" in German
In
addition,
Aerius
orodispersible
tablets
were
well
tolerated
in
a
multiple-dose
trial.
Außerdem
wurde
Aerius
Schmelztablette
in
einer
Mehrfach-Dosis
Studie
gut
vertragen.
EMEA v3
In
addition,
Azomyr
orodispersible
tablets
were
well
tolerated
in
a
multiple
dose
trial.
Außerdem
wurde
Azomyr
Schmelztablette
in
einer
Mehrfach-Dosis
Studie
gut
vertragen.
EMEA v3
In
addition,
Azomyr
orodispersible
tablets
were
well
tolerated
in
a
multiple-dose
trial.
Außerdem
wurde
Azomyr
Schmelztablette
in
einer
Mehrfach-Dosis
Studie
gut
vertragen.
EMEA v3
Both
regimens
were
well-
tolerated
by
these
patients.
Beide
Dosierungen
wurden
von
diesen
Patienten
gut
vertragen.
EMEA v3
In
addition,
Neoclarityn
orodispersible
tablets
were
well
tolerated
in
a
multiple
dose
trial.
Außerdem
wurde
Neoclarityn
Schmelztablette
in
einer
Mehrfach-Dosis
Studie
gut
vertragen.
EMEA v3
The
booster
dose
is
as
well
tolerated
as
the
primary
vaccination.
Die
Auffrischimpfung
wird
ebenso
gut
vertragen
wie
die
Impfungen
der
Grundimmunisierung.
EMEA v3
Pregabalin
and
lamotrigine
were
similarly
safe
and
well
tolerated.
Pregabalin
und
Lamotrigin
waren
gleichermaßen
sicher
und
gut
verträglich.
ELRC_2682 v1
Pirsue
is
generally
well
tolerated
in
cows.
Pirsue
wird
von
Kühen
allgemein
gut
vertragen.
ELRC_2682 v1
For
all
following
infusions,
if
the
first
infusion
was
well
tolerated:
Bei
allen
nachfolgenden
Infusionen,
wenn
die
erste
Infusion
gut
vertragen
wurde:
ELRC_2682 v1
Administration
of
a
single
dose
of
500
mg
was
well
tolerated.
Die
Gabe
einer
Einzeldosis
von
500
mg
wurde
gut
vertragen.
ELRC_2682 v1
Animal
studies
indicate
that
meropenem
is
well
tolerated
by
the
kidney.
Untersuchungen
an
Tieren
weisen
darauf
hin,
dass
Meropenem
gut
nierenverträglich
ist.
ELRC_2682 v1
The
medicine
is
well
tolerated
with
few
side
effects.
Das
Arzneimittel
wird
mit
wenigen
Nebenwirkungen
gut
vertragen.
ELRC_2682 v1
Gemcitabine
has
been
well
tolerated
in
patients
over
the
age
of
65.
Gemcitabin
wurde
bei
Patienten
über
65
Jahren
gut
vertragen.
ELRC_2682 v1
However,
the
dose
could
be
increased
to
15
mg
if
well
tolerated.
Bei
guter
Verträglichkeit
kann
die
Dosis
jedoch
auf
15
mg
erhöht
werden.
EMEA v3
Doses
up
to
this
level
were
well
tolerated.
Dosierungen
bis
zu
dieser
Höhe
wurden
gut
vertragen.
EMEA v3
The
medicine
is
also
well
tolerated
and
its
side
effects
are
manageable.
Das
Arzneimittel
ist
zudem
gut
verträglich,
und
seine
Nebenwirkungen
sind
beherrschbar.
ELRC_2682 v1
Optaflu
was
well
tolerated
and
immunogenic
in
mice
and
ferrets.
Optaflu
erwies
sich
bei
Mäusen
und
Frettchen
als
gut
verträglich
und
immunogen.
ELRC_2682 v1
Arctic
root
medicines
are
generally
well
tolerated.
Rosenwurzwurzelstock
enthaltende
Arzneimittel
sind
im
Allgemeinen
gut
verträglich.
ELRC_2682 v1
Zytiga
is
well
tolerated
and
its
risks
are
considered
manageable.
Zytiga
wird
gut
vertragen
und
die
Risiken
des
Arzneimittels
werden
als
beherrschbar
angesehen.
ELRC_2682 v1
The
vaccine
was
also
generally
well
tolerated
and
shown
to
be
safe.
Der
Impfstoff
war
allgemein
gut
verträglich
und
hat
sich
als
sicher
erwiesen.
ELRC_2682 v1
The
treatment
with
aliskiren
was
well
tolerated
in
this
study.
Die
Behandlung
mit
Aliskiren
wurde
in
dieser
Studie
gut
vertragen.
ELRC_2682 v1