Translation of "Well-substantiated" in German
In
recent
years
more
than
a
hundred
well-substantiated
scientific
studies
have
appeared
on
the
way
creatine
works.
In
den
letzten
Jahren
sind
über
hundert
fundierte
wissenschaftliche
Studien
über
die
Wirkung
von
Kreatin
erschienen.
ParaCrawl v7.1
When
well-substantiated
human
data
are
available
showing
a
specific
target
organ
toxic
effect
that
can
be
reliably
attributed
to
single
exposure
to
a
substance,
the
substance
shall
normally
be
classified.
Stehen
fundierte
Erfahrungen
beim
Menschen
zur
Verfügung,
die
eine
spezifische
Zielorgan-Toxizitätswirkung
belegen,
welche
zuverlässig
einer
einmaligen
Exposition
gegenüber
einem
Stoff
zugeschrieben
werden
kann,
ist
der
Stoff
in
der
Regel
einzustufen.
DGT v2019
When
well-substantiated
human
data
are
available
showing
a
specific
target
organ
toxic
effect
that
can
be
reliably
attributed
to
repeated
or
prolonged
exposure
to
a
substance,
the
substance
shall
normally
be
classified.
Stehen
fundierte
Erfahrungen
beim
Menschen
zur
Verfügung,
die
eine
spezifische
Zielorgan-Toxizität
belegen,
welche
zuverlässig
einer
wiederholten
oder
längeren
Exposition
gegenüber
einem
Stoff
zugeschrieben
werden
kann,
ist
der
Stoff
in
der
Regel
einzustufen.
DGT v2019