Translation of "What role" in German

What role do you think our policy can play in that?
Welche Rolle kann unsere Politik dabei Ihrer Meinung nach spielen?
Europarl v8

What role does it see for Europol?
Welche Rolle sieht sie für Europol?
Europarl v8

What is the role of the European Union?
Welche Rolle spielt die Europäische Union dabei?
Europarl v8

So what role should specialised committees continue to play?
Welche Rolle sollen denn die Fachausschüsse dann noch haben?
Europarl v8

What role will the Indonesian armed forces play?
Welche Rolle werden die indonesischen Streitkräfte spielen?
Europarl v8

What role will the Commission, the Member States and the regions play?
Welche Rolle werden die Kommission, die Mitgliedstaaten und die Regionen spielen?
Europarl v8

What is Europe's role in all of this?
Welche Rolle spielt Europa bei alldem?
Europarl v8

Fifthly: what role is Europe 2020 to play?
Fünftens: Welche Rolle muss Europa 2020 spielen?
Europarl v8

What is our role here as a Parliament?
Welche Rolle spielen wir als Parlament?
Europarl v8

What role can the European Parliament play in this very important interinstitutional dialogue?
Welche Rolle kann das Europäische Parlament in diesem so wichtigen interinstitutionellen Dialog spielen?
Europarl v8

What role should you play in our opinion, though?
Aber welche Rolle sollten Sie Ihrer Meinung nach spielen?
Europarl v8

What role should be played by Member States and their systems of supervision and auditing?
Welche Rolle sollten die Mitgliedstaaten und deren Überwachungs- und Auditverfahren spielen?
Europarl v8

What role should the Commission play here?
Welche Rolle wird die Kommission auf diesem Gebiet spielen?
Europarl v8

The second question is what Europe's role should be.
Die zweite Frage ist die nach der Rolle Europas.
Europarl v8

What role will commercial policy play in this context?
Welche Rolle spielt die Handelspolitik in diesem Zusammenhang?
Europarl v8

We must have the opportunity now to say what the role of Parliament is.
Wir müssen die Möglichkeit haben, die Rolle des Parlaments festzulegen.
Europarl v8

What role will the European Union play in that?
Welche Rolle wird die Europäische Union dabei spielen?
Europarl v8

What can the role of the European Union be?
Welche Rolle kann die Europäische Union spielen?
Europarl v8

We must ask ourselves what role we want to play on the world scene.
Wir müssen uns fragen, welche Rolle wir auf der Weltbühne spielen wollen.
Europarl v8

So what role did the United States play?
Nur welche Rolle spielten denn die USA?
Europarl v8

What is the role of the government in all of this?
Welche Rolle spielen bei all dem die öffentlichen Stellen?
Europarl v8

What is the role of nuclear energy?
Wie ist die Rolle der Kernenergie?
Europarl v8

What role will the Commission play?
Welche Rolle wird die Kommission spielen?
Europarl v8