Translation of "What sets us apart" in German
You
know
what
makes
us
the
same
what
sets
us
apart?
Weißt
du,
weshalb
wir
uns
gleichen,
was
uns
von
anderen
unterscheidet?
OpenSubtitles v2018
That,
too,
is
what
sets
us
apart
as
a
nation.
Auch
das
ist
es,
was
uns
als
Nation
auszeichnet.
QED v2.0a
Solid
principles,
transparency
and
reliability:
That’s
what
sets
us
apart.
Klare
Werte,
Transparenz
und
Verlässlichkeit:
das
ist
unser
Stil.
CCAligned v1
What
sets
us
apart
from
other
providers
:
Was
uns
von
anderen
Anbietern
unterscheidet
:
CCAligned v1
What
sets
us
apart
from
our
competitors
is:
Was
uns
von
unseren
Mitbewerbern
unterscheidet,
ist:
CCAligned v1
Find
out
what
sets
us
apart:
Sehen
Sie
selbst,
was
uns
von
unseren
Mitbewerbern
unterscheidet:
CCAligned v1
What
sets
us
apart
and
different
from
competitors
Was
uns
auszeichnet
und
von
Mitbewerbern
unterscheidet...
CCAligned v1
Many
years
of
experience
organising
transports
are
what
sets
us
apart.
Langjährige
Erfahrung
in
der
Transportorganisation
zeichnen
uns
aus.
CCAligned v1
What
sets
us
apart
and
how
do
we
tell
our
story
best?
Was
macht
uns
aus
und
wie
erzählen
wir
unsere
Story
am
besten?
CCAligned v1
What
sets
us
apart
from
the
others:
Was
uns
von
den
Anderen
unterscheidet:
ParaCrawl v7.1
That’s
what
sets
us
apart
at
MAHLE,
and
we
demonstrated
this
in
2018.
Das
macht
uns
bei
MAHLE
aus
und
unser
Jahr
2018
steht
dafür
beispielhaft.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
quick
summary
of
what
sets
us
apart
from
other
password
managers.
Hier
ist
eine
kurze
Zusammenfassung
dessen,
was
uns
von
anderen
Passwort-Managern
unterscheidet.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
what
sets
us
apart.
Erfahren
Sie
mehr
darüber,
was
uns
auszeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
satisfaction
of
our
customers
and
employees
is
what
sets
us
apart.
Die
Zufriedenheit
unserer
Kunden
und
Mitarbeitenden
zeichnet
uns
aus.
ParaCrawl v7.1
What
sets
us
apart
from
other
Cloud
Mining
platforms.
Was
uns
von
anderen
Cloud
Mining
Plattformen
unterscheidet.
CCAligned v1
What
sets
us
apart,
what
makes
us
different,
what
lifts
us
off.
Was
uns
auszeichnet,
was
uns
unterscheidet,
was
uns
abhebt.
CCAligned v1
Reliability,
diligence,
timeliness
—
that’s
what
sets
us
apart.
Zuverlässigkeit,
Sorgfalt,
Pünktlichkeit
–
das
zeichnet
uns
aus.
CCAligned v1
True
affinity
with
you
is
what
sets
us
apart.
Unsere
ehrliche
Verbundenheit
mit
Ihnen
macht
den
feinen
unterschied.
CCAligned v1
What
sets
us
apart
from
the
others?
Was
unterscheidet
uns
von
den
Anderen!
CCAligned v1
What
truly
sets
us
apart
is
our
operational
edge:
Was
uns
wirklich
unterscheidet,
ist
unser
operativer
Ansatz:
CCAligned v1
What
sets
us
apart
from
the
other
providers?
Was
unterscheidet
uns
von
den
anderen
Anbietern?
CCAligned v1
What
sets
us
apart
from
the
competition?
Was
unterscheidet
uns
von
der
Konkurrenz?
CCAligned v1