Translation of "Wireless receiver" in German

How long does the battery last in the wireless receiver?
Wie lange kann die Baterie im schnurlosen Empfänger sein?
ParaCrawl v7.1

In one embodiment, the actuating element is connected to a wireless receiver.
In einer Ausführungsform ist das Stellglied mit einem drahtlosem Empfänger verbunden.
EuroPat v2

In the case of wireless transmission, the receiver may include a corresponding receiving antenna.
Das Empfangsmittel kann bei einer drahtlosen Übertragung eine entsprechende Empfangsantenne umfassen.
EuroPat v2

From the wireless receiver the data is then available to other systems.
Über den Empfänger stehen die Daten dann anderen Systemen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The tiny wireless receiver gives you a connection you can count on.
Der winzige kabellose Empfänger garantiert Ihnen eine zuverlässige Verbindung.
ParaCrawl v7.1

The wireless receiver is an ideal possibility to combine wired and wireless operating systems.
Der Funkempfänger bietet eine ideale Möglichkeit verdrahtete und funkbetriebene Anlagen zu kombinieren.
ParaCrawl v7.1

This information can be sent over Wi-Fi or wireless receiver units at the roadside.
Diese Informationen können über WLAN oder Funk an Empfängereinheiten am Straßenrand gesendet werden.
ParaCrawl v7.1

There is a wireless receiver meter, the test bench does not receive directly.
Es gibt einen Funkempfänger, der den Prüfstand nicht direkt empfängt.
ParaCrawl v7.1

The system is comprised of wireless transmitter and receiver.
Das System besteht aus einem drahtlosem Sender und Empfänger.
ParaCrawl v7.1

Plug the pad or wireless receiver back in.
Pad oder drahtlosen Empfänger wieder anschließen.
ParaCrawl v7.1

The joysticks are connected wireless to a receiver.
Die Steuerknüppel werden Drahtlos mit einem Empfänger verbunden.
ParaCrawl v7.1

Unplug the gamepad (or wireless receiver, if the gamepad is wireless).
Gamepad (oder drahtlosen Empfänger, wenn es sich um ein drahtloses Gamepad handelt) entfernen.
CCAligned v1

The POWERPLAY charging current and integrated LIGHTSPEED wireless receiver are both powered with one cable.
Der POWERPLAY Ladestrom und der integrierte LIGHTSPEED Empfänger werden beide über ein Kabel versorgt.
ParaCrawl v7.1

I'll see if I bought another wireless receiver of greatest power to continue testing the technology.
Ich werde sehen, ob ich eine andere Funkempfänger der größte macht kaufte weiterhin die Prüftechnik.
ParaCrawl v7.1