Translation of "Work smarter not harder" in German

Dude, work smarter, not harder.
Alter, mit Köpfchen arbeitet sich's schlauer.
OpenSubtitles v2018
Work smarter, not harder by selling your items online.
Intelligenter arbeiten, nicht härter durch den Verkauf Ihrer Artikel online.
ParaCrawl v7.1
But they also say you should work smarter, not harder.
Man muss die Dinge aber klug angehen, nicht noch härter arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Instead, you need to work smarter, not harder.
Diese Unternehmen müssen vor allem klüger vorgehen, nicht härter Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Bluebeam helps you work smarter, not harder.
Mit Bluebeam arbeiten Sie klüger, nicht härter.
ParaCrawl v7.1
Correcting your thoughts to focus on the tasks at hand will help you work smarter, not harder.
Durch die Reinigung Ihrer Gedanken zur besseren Konzentration arbeiten Sie nämlich nicht härter, sondern smarter.
ParaCrawl v7.1
When it comes to building an audience, Susan Payton likes to work smarter, not harder.
Wenn es darum geht, ein Publikum aufzubauen, arbeitet Susan Payton gerne intelligenter, nicht härter.
CCAligned v1
Knowing how to get rid of belly fat begins with knowing how to eat well and knowing how to work out smarter, not harder.
Zu wissen, wie man aus dem Bauch Fett befreien beginnt mit zu wissen, wie gesund zu essen und zu wissen, wie die Ausarbeitung intelligenter, nicht härter.
ParaCrawl v7.1
ROSi's human colleagues are physically relieved and have more time for other tasks that cannot be done by a robot – in line with the motto "work smarter, not harder".
Die menschlichen Kollegen von ROSi werden dadurch körperlich entlastet und haben mehr Zeit für andere Aufgaben, die nicht von einem Roboter durchgeführt werden können – gemäß dem Motto "work smarter, not harder".
ParaCrawl v7.1
Lean manufacturing can probably best be summed up by the phrase “Work smarter not harder”.
Zusammenfassend lässt sich Lean Manufacturing wohl am treffendsten mit den Worten „Work smarter not harder“ erklären.
ParaCrawl v7.1
Thinking this way will allow you to get maximum results quickly as you work out smarter, not harder.
Denken auf diese Weise ermöglicht es Ihnen, die maximale Ergebnisse schnell wie möglich arbeiten, aus intelligenter, nicht härter zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1
We aspire to help you work smarter, not harder, to make progress on your goals.
Wir wollen dich dabei unterstützen, deine Ziele zu erreichen, indem du intelligenter statt härter arbeitest.
ParaCrawl v7.1
What I am trying to get across to you is...YES participate in them, but work smarter...not harder.
Was ich bin das Versuchen, an Sie herüber zu gelangen ist... teilnehmen ja an ihnen, aber arbeiten intelligenter... nicht stark.
ParaCrawl v7.1
A high-displacement footprint allows the V-8 to work smarter – not harder – with lower revs to ensure longer engine life.
Ein großer Hubraum ermöglicht es dem V-8, intelligenter – nicht härter – und mit geringeren Drehzahlen zu arbeiten, um eine längere Lebensdauer des Motors sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
ROSi’s human colleagues are physically relieved and have more time for other tasks that cannot be done by a robot – in line with the motto “work smarter, not harder”.
Die menschlichen Kollegen von ROSi werden dadurch körperlich entlastet und haben mehr Zeit für andere Aufgaben, die nicht von einem Roboter durchgeführt werden können – gemäß dem Motto „work smarter, not harder“.
ParaCrawl v7.1
T... 2007-11-13 22:16:19 - College study tips: work smarter, not harder Here are some benefits to studying for your college classes the right way: more leisure time, less stress, less pressure from your parents, less debt, better grades, and better career opportunities.
Anstatt, L... 2007-11-13 22:16:19 - Hochschulstudie Spitzen: Arbeit Intelligenter, Nicht Stark Ist hier irgendein Nutzen zum Studieren für Ihre Hochschulkategorien der rechten Weise: mehr Freizeit, weniger Druck, weniger Druck von Ihren Eltern, weniger Schuld, bessere Grade und bessere Karrieregelegenheiten.
ParaCrawl v7.1
From now on, you’ll work smarter, not harder, to get in front of the right audience.
Von dort aus werden Sie intelligenter und strategischer Ihre SEO-Aktivitäten planen, um zur richtigen Zeit die richtigen Personen zu erreichen.
ParaCrawl v7.1
Mogenson formulated in this context, the motto: “Work smarter, … not harder!”
Mogenson formulierte in diesem Zusammenhang, das Motto: „Arbeitet schlauer, … nicht schneller!“
ParaCrawl v7.1
Edraw allows you to work smarter, not harder to build great timelines and share in Microsoft documents.
Mit Edraw Zeitleiste Software können Sie smarter arbeiten, nicht härter, tolle Zeitleiste zu bauen und in Microsoft-Dokumente zu teilen.
ParaCrawl v7.1
Veeam ONE helps MSPs work smarter not harder and responsibly safeguard tenant data by eliminating manual report functions that can sometimes result in accidental data exposure.
Veeam ONE unterstützt MSPs bei einer intelligenteren und verantwortungsvolleren Sicherung von Mandantendaten durch Eliminierung manueller Reporting-Funktionen, die das Risiko einer unbeabsichtigten Offenlegung von Daten mit sich bringen können.
ParaCrawl v7.1
Part 1: Work Smarter, Not Harder introduces the basic concepts of Lean Laboratory and the 10 fields of improvement, enabling you to assess the current status of your lab and identify where efficiency can be optimized.
Teil 1: Effizienter, aber nicht härter arbeiten bietet eine Einführung in die Grundkonzepte des Lean Labs und die 10 Verbesserungsbereiche. Damit können Sie den aktuellen Status Ihres Labors einschätzen und Steigerungspotentiale für die Effizienz erkennen.
ParaCrawl v7.1
Working smarter, not harder, is an age-old adage.
Dass man cleverer anstatt schwerer arbeiten sollte, ist ein altes Sprichwort.
ParaCrawl v7.1
After all, creating a winning social media marketing strategy involves working smarter, not harder!
Die Schaffung einer gekrönten Social Media Marketing Strategie bedeutet, dass die Arbeit cleverer aber nicht härter vollrichtet werden sollte!
ParaCrawl v7.1

Related phrases