Translation of "Work team" in German
You
said
here
today
that
you
intend
to
have
more
team
work.
Sie
sagten,
Sie
wollen
zukünftig
die
Teamarbeit
stärken.
Europarl v8
We
make
progress
when
we
work
as
a
team.
Wir
können
nur
dann
Fortschritte
erzielen,
wenn
wir
zusammenarbeiten.
Europarl v8
To
some
extent
we
already
work
in
team
presidencies.
In
gewissem
Umfang
arbeiten
wir
ja
bereits
in
Team-Präsidentschaften.
Europarl v8
Europe
really
did
work
as
a
team!
Europa
ist
wirklich
als
Team
aufgetreten!
Europarl v8
If
we
work
as
a
team,
we
can
achieve
anything.
Wenn
wir
zusammenarbeiten,
können
wir
alles
erreichen.
Tatoeba v2021-03-10
Students
learn
how
to
work
in
a
team
and
develop
self-confidence.
Die
Schüler
lernen,
im
Team
zu
arbeiten,
und
entwickeln
Selbstvertrauen.
TildeMODEL v2018
I
want
my
authority
to
be
based
on
solid
team
work”.
Ich
möchte,
dass
sich
meine
Autorität
auf
eine
gefestigte
Teamarbeit
stützt“.
TildeMODEL v2018
We're
just
trying
to
work
as
a
team,
here.
Wir
versuchen
hier
nur,
als
Team
zu
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
We're
gonna
have
to
work
as
a
team!
Wir
werden
als
Team
arbeiten
müssen!
OpenSubtitles v2018
If
we
work
as
a
team,
we
just
may
get
out
of
this
alive.
Wenn
wir
als
Team
arbeiten,
kommen
wir
hier
vielleicht
lebend
raus.
OpenSubtitles v2018
We
work
as
a
team,
a
team
of
professionals...
Wir
arbeiten
im
Team,
ein
professionelles
Team...
OpenSubtitles v2018
But
the
fact
is,
we
work
as
a
team
here.
Aber
die
Tatsache
ist,
wir
arbeiten
hier
als
Team.
OpenSubtitles v2018
You
are
to
work
as
a
team.
Ihr
müsst
zusammenarbeiten,
als
Team.
OpenSubtitles v2018
If
you're
trying
me
out
to
see
if
I
work
with
this
team...
Wenn
du
testen
willst,
ob
ich
mit
dem
Team
arbeiten
kann...
OpenSubtitles v2018
And
if
so,
how
can
you
work
on
this
team?
Und
wenn
ja,
wie
können
Sie
in
diesem
Team
arbeiten?
OpenSubtitles v2018
We
must
work
as
a
team.
Wir
haben
nur
eine
Chance
als
Team.
OpenSubtitles v2018
He'd
like
us
to
work
as
a
team.
Und
daß
wir
ein
Team
bilden.
OpenSubtitles v2018
Which
explains
why
they
could
work
as
a
team.
Deshalb
konnten
sie
als
Team
vorgehen.
OpenSubtitles v2018