Translation of "Workflow for" in German
																						IDEF3
																											focuses
																											on
																											business
																											process
																											improvement
																											and
																											gives
																											some
																											standard
																											graphical
																											formats
																											for
																											workflow.
																		
			
				
																						Darauf
																											konzentriert
																											sich
																											IDEF3
																											und
																											bietet
																											eine
																											Reihe
																											von
																											Standard-Grafikformaten
																											für
																											Workflow-Diagramme.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						From
																											this
																											step,
																											the
																											workflow
																											is
																											identical
																											to
																											the
																											traditional
																											workflow
																											for
																											creating
																											Hawley
																											retainers.
																		
			
				
																						Ab
																											diesem
																											Schritt
																											ist
																											der
																											Arbeitsprozess
																											identisch
																											mit
																											der
																											herkömmlichen
																											Herstellung
																											von
																											Hawley-Retainern.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Our
																											goal
																											is
																											to
																											find
																											the
																											best
																											workflow
																											for
																											your
																											budget.
																		
			
				
																						Wir
																											finden
																											für
																											Ihr
																											Budget
																											den
																											optimalen
																											Workflow.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						An
																											indispensable
																											workflow
																											accelerator
																											for
																											all
																											who
																											work
																											with
																											actions.
																		
			
				
																						Ein
																											unentbehrlicher
																											Workflow-Beschleuniger
																											für
																											alle
																											die
																											viel
																											mit
																											Aktionen
																											arbeiten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											undertake
																											the
																											same
																											rigorous
																											workflow
																											process
																											for
																											Technical
																											Translations
																											as
																											for
																											other
																											types
																											of
																											translation.
																		
			
				
																						Technische
																											Übersetzungen
																											unterliegen
																											bei
																											uns
																											demselben
																											strengen
																											Arbeitsablauf
																											wie
																											alle
																											anderen
																											Übersetzungen
																											auch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											company
																											provides
																											workflow
																											software
																											for
																											hospitals
																											and
																											healthcare
																											organizations.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											bietet
																											Workflowsoftware
																											für
																											Krankenhäuser
																											und
																											Gesundheitsorganisationen
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											layer
																											includes
																											business
																											workflow
																											components
																											for
																											processing
																											and
																											business
																											entity
																											components
																											to
																											manage
																											business
																											data.
																		
			
				
																						Diese
																											Schicht
																											umfasst
																											Business-Workflow-Komponenten
																											zur
																											Verarbeitung
																											und
																											Geschäftseinheits-Komponenten
																											zur
																											Verwaltung
																											von
																											Geschäftsdaten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											seamlessly
																											integrated
																											into
																											MASCHINE
																											workflow
																											for
																											all-new
																											sound
																											shaping
																											possibilities.
																		
			
				
																						Alle
																											nahtlos
																											in
																											den
																											MASCHINE
																											Workflow
																											integriert
																											für
																											völlig
																											neue
																											Klanggestaltungsmöglichkeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now,
																											select
																											an
																											approval
																											workflow
																											for
																											editing
																											it:
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											nun
																											einen
																											Genehmigungsworkflow
																											zum
																											Bearbeiten
																											aus:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											customise
																											Tungsten
																											NetworkÂ
																											Workflow
																											for
																											your
																											department
																											based
																											on
																											industry
																											best
																											practices.
																		
			
				
																						Wir
																											passen
																											Tungsten
																											Network
																											Workflow
																											auf
																											Basis
																											bewährter
																											Praktiken
																											an
																											Ihre
																											Abteilung
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											makes
																											it
																											easy
																											to
																											define
																											an
																											extensive
																											workflow
																											for
																											your
																											business
																											process.
																		
			
				
																						So
																											lässt
																											sich
																											auf
																											sehr
																											ausführliche
																											Weise
																											ein
																											Workflow
																											für
																											seine
																											Geschäftslogik
																											definieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											new
																											version
																											offers
																											a
																											batch
																											processing
																											workflow
																											for
																											similar
																											images.
																		
			
				
																						Die
																											neue
																											Version
																											bietet
																											Möglichkeiten
																											zur
																											Stapelverarbeitung
																											für
																											ähnliche
																											Bilder.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											seamless
																											integration
																											between
																											Siteimprove
																											and
																											Sitefinity
																											streamlines
																											workflow
																											efficiencies
																											for
																											your
																											web
																											team.
																		
			
				
																						Die
																											nahtlose
																											Integration
																											zwischen
																											Siteimprove
																											und
																											Sitefinity
																											optimiert
																											die
																											Workflow-Effizienz
																											für
																											Ihr
																											Web-Team.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											powerful
																											workflow
																											engine
																											for
																											managing
																											the
																											governance
																											processes
																											is
																											also
																											included
																											in
																											BIC
																											Cloud.
																		
			
				
																						Auch
																											eine
																											leistungsstarke
																											Workflow-Engine
																											zur
																											Durchführung
																											der
																											Governance-Prozesse
																											ist
																											in
																											BIC
																											Cloud
																											enthalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											click
																											Activate
																											in
																											order
																											to
																											make
																											the
																											workflow
																											available
																											for
																											use.
																		
			
				
																						Klicken
																											Sie
																											anschließend
																											auf
																											Aktivieren,
																											um
																											den
																											Workflow
																											zur
																											Verwendung
																											bereitzustellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											new
																											tapeless
																											workflow
																											was
																											used
																											for
																											the
																											first
																											time
																											in
																											these
																											areas.
																		
			
				
																						In
																											diesen
																											Bereichen
																											sollte
																											der
																											neue
																											bandlose
																											Workflow
																											als
																											erstes
																											genutzt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						NEXUS
																											also
																											provides
																											a
																											seamless
																											integrated
																											workflow
																											for
																											Dolby-E®
																											signals.
																		
			
				
																						Außerdem
																											bietet
																											NEXUS
																											einen
																											durchgängigen,
																											integrierten
																											Workflow
																											von
																											Dolby-E®-Signalen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											his
																											project,
																											he
																											does
																											3D
																											printing
																											operational
																											workflow
																											experiments
																											for
																											crewed
																											Mars
																											expeditions.
																		
			
				
																						Für
																											sein
																											Experiment
																											A3DAPT-2-Mars
																											untersucht
																											er
																											3D-Druck-Arbeitsabläufe
																											für
																											bemannte
																											Mars
																											Expeditionen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											library
																											allows
																											a
																											professional
																											and
																											fast
																											workflow,
																											perfect
																											for
																											productions
																											with
																											time
																											pressure.
																		
			
				
																						Die
																											Library
																											ermöglicht
																											professionelles
																											und
																											schnelles
																											Arbeiten,
																											perfekt
																											für
																											Produktionen
																											unter
																											Zeitdruck.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											workflow
																											for
																											the
																											known
																											plastic
																											welding
																											device
																											with
																											a
																											preheating
																											arrangement
																											is
																											as
																											follows.
																		
			
				
																						Der
																											Arbeitsablauf
																											bei
																											der
																											bekannten
																											Kunststoffschweißvorrichtung
																											mit
																											Vorwärmanordnung
																											ist
																											wie
																											folgt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											general
																											workflow
																											for
																											configuring
																											and
																											enrolling
																											Shared
																											iPads
																											is
																											as
																											follows.
																		
			
				
																						Der
																											allgemeine
																											Arbeitsablauf
																											zum
																											Konfigurieren
																											und
																											Registrieren
																											geteilter
																											iPads
																											ist
																											wie
																											folgt:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Develop
																											an
																											internal
																											workflow
																											for
																											all
																											employees
																		
			
				
																						Entwickeln
																											Sie
																											einen
																											internen
																											Arbeitsplan
																											für
																											alle
																											Mitarbeiter.
															 
				
		 CCAligned v1