Translation of "Working bench" in German
Photo:
Hendrik
Bartolomaeus
working
at
the
bench.
Foto:
Hendrik
Bartolomaeus
arbeitet
an
der
Laborbank.
ParaCrawl v7.1
Our
working
principle
is
“bench
breaking
engineering”
or
“benchineering”.
Unser
Arbeitsprinzip
ist
das
„Bench
Breaking
Engineering“
oder
„Benchineering“.
CCAligned v1
Jim
is
working
on
X-BENCH.
Jim
arbeitet
an
der
X-
BENCH.
ParaCrawl v7.1
Fixation
directly
at
the
working
bench
possible
due
to
prepared
bore
holes.
Durch
die
vorbereiteten
Bohrlöcher
ist
eine
Fixierung
direkt
an
der
Werkbank
möglich.
ParaCrawl v7.1
Two
watchmakers
are
working
at
the
bench
on
the
manufacture
of
watches,
whereas
the
person
in
charge,
wearing
a
grey
overall
and
with
the
eye-
glass
on
his
forehead,
is
giving
a
box
of
finished
pieces
to
the
delivery-man.
Zwei
Uhrmacher
arbeiten
am
Werktisch
an
einer
Uhr,
während
der
Verantwortliche,
in
grauer
Bluse
mit
Lupe
auf
der
Stirn
einem
Gehilfen
einen
Karton
mit
fertigen
Stücken
reicht.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
member
of
the
European
(CEN-TC102)
normalization
committee
participating
to
two
working
groups
i.e.
bench
top
sterilizers
and
washer
disinfectors.
Er
ist
Mitglied
des
Europäischen
Komitees
für
Normung
(CEN-TC102)
und
an
zwei
Arbeitsgruppen
beteiligt,
die
sich
mit
Dampf-Klein-Sterilisatoren
und
Reinigungs-Desinfektionsgeräten
befassen.
ParaCrawl v7.1
Kim
Scholze
is
responsible
for
Outdoor
and
contributes
many
years
of
industry
experience
after
working
at
Bench,
Salomon
and
Nitro.
Kim
Scholze
ist
für
Outdoor
zuständig
und
bringt
durch
Stopps
bei
Bench,
Salomon
oder
Nitro
viele
Jahre
Branchenerfahrung
mit.
ParaCrawl v7.1
He
is
a
member
of
the
European
(CEN-TC102)
normalization
committee
participating
to
two
working
groups
i.e.
bench
top
sterilizers
(EN13060)
and
washer
disinfectors
(EN15883).
Er
ist
Mitglied
des
Europäischen
Komitees
für
Normung
(CEN-TC102)
und
in
zwei
Arbeitsgruppen
an
der
Formulierung
der
europäischen
Normen
für
Dampf-Klein-Sterilisatoren
(EN13060)
und
Reinigungs-Desinfektionsgeräten
(EN15883)
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
As
you
can
see,
I've
got
our
three
samples
of
wood
laid
out
on
the
work
bench.
Auf
der
Werkbank
liegen
drei
verschiedene
Holzproben,
die
ich
Al
reichen
werde.
OpenSubtitles v2018
This
enables
especially
easy
transport
and
space-saving
storage
of
the
work
bench.
Dadurch
lässt
sich
der
Arbeitstisch
besonders
einfach
transportieren
und
platzsparend
verstauen.
ParaCrawl v7.1
The
work
bench
system
from
item
makes
all
aspects
of
work
bench
design
simple
and
intuitive.
Das
Arbeitsplatzsystem
von
item
macht
die
Gestaltung
von
Arbeitsplätzen
jeder
Art
denkbar
einfach.
ParaCrawl v7.1
At
the
heart
of
the
solution
is
an
electrically
height-adjustable
work
bench
combined
with
a
FIFO
rack.
Kern
der
Lösung
ist
ein
elektrisch
höhenverstellbarer
Arbeitstisch,
kombiniert
mit
einem
FIFO-Regal.
ParaCrawl v7.1