Translation of "Would love to see" in German

I would so love to see you.
Ich würde dich so gerne sehen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom would love to see this.
Das würde Tom sicher auch gefallen.
Tatoeba v2021-03-10

I would so much love to see you.
Ich würde dich so gerne sehen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm sure Tom would love to see you.
Ich bin mir sicher, dass Tom dich sehr gerne sehen würde.
Tatoeba v2021-03-10

I would love to see the Northern Lights.
Ich würde so gern die Polarlichter sehen.
Tatoeba v2021-03-10

I know Tom would love to see you.
Ich weiß, dass Tom dich sehr gerne sehen würde.
Tatoeba v2021-03-10

I would love to see it all one day.
Ich möchte das alles zu gerne mal sehen.
OpenSubtitles v2018

I would love to see your time.
Ich würde Ihre Zeit gern kennenlernen.
OpenSubtitles v2018

Well, I would love to see that.
Nun, das würde ich gerne sehen.
OpenSubtitles v2018

Jerry Danvers, you know, would love to see two Indian people on a show.
Jerry Danvers würde liebend gerne zwei Inder in einer Serie sehen.
OpenSubtitles v2018

I know a person who would love to see you.
Ich kenne da jemanden, der dich gerne sehen würde.
OpenSubtitles v2018

I would love to see what I'm like on Earth-2.
Ich würde gern sehen, wie ich auf Erde-2 bin.
OpenSubtitles v2018

But I would love to see you in a number like this.
Aber... ich würde Sie gern darin sehen.
OpenSubtitles v2018

I would love to see her on the show tonight.
Ich möchte sie gern heute Abend in der Show haben.
OpenSubtitles v2018