Translation of "Yes men" in German
Yes,
men
in
political
parties,
especially,
elect
men.
Ja,
und
insbesondere
Männer
politischer
Parteien
wählen
Männer.
Europarl v8
Yes,
these
men
and
women
were
the
stars
of
the
show
for
me.
Ja,
diese
Männer
und
Frauen
waren
für
mich
die
Stars
der
Show.
TED2020 v1
Yes,
men
are
just
as
curious
as
women.
Männer
sind
genauso
neugierig
wie
Frauen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
all
men
think
like
that,
Rick.
Ja,
alle
Männer
denken
so,
Rick.
OpenSubtitles v2018
Yes,
they're
the
men
I
hired
from
the
moving
company.
Ja,
die
beiden
Herren
sind
von
der
Umzugsfirma.
OpenSubtitles v2018
I
hired
the
men,
yes.
Ich
heuerte
diese
Männer
an,
ja.
OpenSubtitles v2018
Yes,
men
ignore
reason
when
it
comes
to
beautiful
young
women.
Ja,
Männer
werden
schwach,
wenn
es
um
schöne
junge
Frauen
geht.
OpenSubtitles v2018
Yes,
all
those
men
clinging
to
your
skirts.
Ja,
all
die
Männer,
die
an
Ihrem
Rock
hängen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
and
some
men
tattoo
their
mothers'
names
on
their
biceps.
Und
einige
Männer
tätowieren
sich
den
Namen
ihrer
Mutter
auf
den
Bizeps.
OpenSubtitles v2018
Yes,
she
hires
men
she
knows
will
respond
to
her
sexually.
Ja,
sie
stellt
Männer
ein,
die
wahrscheinlich
auf
sie
reagieren.
OpenSubtitles v2018
Yes,
other
men
have
ill
luck,
too.
Ja,
andre
Menschen
haben
auch
UngIück.
OpenSubtitles v2018
Yes,
and
men
will
say
anything
to
stop
the
pain.
Ja
klar,
unter
Schmerzen
sagen
Männer
alles.
OpenSubtitles v2018
Yes,
I
know,
men
can't
fly.
Ja,
ich
weiß,
Menschen
können
nicht
fliegen.
OpenSubtitles v2018