Translation of "Zip through" in German
We
can
zip
through
them
as
a
possibility.
Wir
können
durch
sie
hindurch
fliegen,
das
ist
eine
Möglichkeit.
TED2013 v1.1
Our
hero
will
zip
through
ten
levels,
revealing
the
secrets
of
the
world.
Unser
Held
wird
durch
zehn
Ebenen
zip
und
enthüllt
die
Geheimnisse
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
It's
like
causing
particles
to
move
as
you
zip
through
them.
Es
ist
wie
Teilchen
zu
bewegen
während
du
durch
sie
hindurch
flitzt.
ParaCrawl v7.1
Fun
and
action
are
guaranteed,
as
you
zip
through
the
snowy
winter
landscape.
Spaß
und
Action
sind
garantiert,
wenn
Sie
durch
die
verschneite
Winterlandschaft
sausen.
ParaCrawl v7.1
Adventurous
visitors
can
also
go
zip
lining
through
the
park.
Abenteuerlustige
Besucher
können
auch
an
der
Zipline
durch
den
Park
sausen.
ParaCrawl v7.1
Better
still,
why
not
try
a
zip-line
tour
through
the
canopy?
Besser
noch,
warum
nicht
mal
eine
Zip-Line
Tour
durch
die
Kappe
probieren?
ParaCrawl v7.1
A
trafficker
can
also
bulk
import
creatives
into
DART
through
zip
files.
Ein
Trafficker
kann
Creatives
auch
mithilfe
von
ZIP-Dateien
als
Massenimport
in
DART
hochladen.
ParaCrawl v7.1
It
can
zip
through
any
narrow
space
unimpededly
and
shuttle
back
and
forth
the
honking
car
horns.
Es
kann
zip
durch
einen
schmalen
Raum
unimpededly
und
shuttle
hin
und
her
die
Hupen
Autohupen.
ParaCrawl v7.1
Run
the
zip
tie
through
the
top
holes,
and
attach
the
servo.
Führen
Sie
die
Kabelbinder
durch
die
obere
Löcher,
und
befestigen
Sie
das
Servo.
ParaCrawl v7.1
Even,
application
malfunction
and
sharing
ZIP
folder
through
unsecured
network,
may
result
in
corruption
of
compressed
ZIP
file.
Sogar
Applikationsfehler
und
Sharing-ZIP-Ordner
durch
ungesichertes
Netzwerk
können
zu
einer
Beschädigung
der
komprimierten
ZIP-Datei
führen.
ParaCrawl v7.1
Another
Luang
Prabang
highlight
for
me
was
a
zip
lining
through
the
jungle.
Ein
weiteres
Highlight
von
Luang
Prabang
war
für
mich
das
Zip-Lining
durch
den
Dschungel.
ParaCrawl v7.1
You
could
zip
through
a
maze
in
nothing
flat,
squeeze
through
really
small
holes,
and
shut
down
restaurants
in
a
single
bound.
Man
könnte
in
Nullkommanichts
durch
Labyrinthe
flitzen,
sich
durch
sehr
kleine
Löcher
quetschen,...
und
ein
Restaurant
auf
einen
Schlag
schließen.
OpenSubtitles v2018
Click
on
the
download
version
you
want
to
download
eg:
phpBB-2.0.17.zip
and
through
a
few
steps
from
the
server
that
is
offered
to
download
/
download
the
file.
Klicken
Sie
auf
die
Download-Version,
die
Sie
herunterladen
möchten,
zB:
phpBB-2.0.17.zip
und
durch
einige
Schritte
von
dem
Server,
der
zum
Herunterladen
/
Herunterladen
der
Datei
angeboten
wird.
ParaCrawl v7.1
Usually
these
harmful
viruses
come
in
contact
with
Zip
files
through
unauthorized
sites
or
virus
infected
external
storage
devices.
Normalerweise
kommen
diese
schädlichen
Viren
in
Kontakt
mit
Zip-Dateien
durch
nicht
autorisierte
Websites
oder
Virus
infizierte
externe
Speichergeräte.
ParaCrawl v7.1
Leave
reality
behind
as
you
zip
through
the
clouds
on
a
little
red
plane,
or
enjoy
breathtaking
views
of
the
city
from
the
traditional
Ferris
wheel
at
the
Tibidabo
Adventure
Park.
Lassen
Realität
hinter,
wie
Sie
durch
die
Wolken
Reißverschluss
an
einem
kleinen
roten
Ebene,
oder
genießen
Sie
einen
atemberaubenden
Blick
auf
die
Stadt
von
der
traditionellen
Riesenrad
auf
dem
Tibidabo
Adventure
Park.
ParaCrawl v7.1