Translation of "Persische" in English
Er
hat
arabische
Romane
ins
Persische,
und
umgekehrt
übersetzt.
He
has
translated
Arabic
novels
to
Persian
and
vice
versa.
GlobalVoices v2018q4
Trotzdem
wollte
Mahmud
das
ganze
persische
Reich
für
sich.
However,
Mahmud
had
designs
on
the
Persian
empire
itself.
Wikipedia v1.0
Ahmadi
studierte
persische
Literatur
an
der
Universität
von
Teheran.
She
has
studied
Persian
Literature
at
University
of
Tehran.
Wikipedia v1.0
Seine
persische
Dichtung
ist
auch
voller
mystischer
Anspielungen
und
Symbole.
His
Persian
poetry
is
also
replete
with
mystical
allusions
and
symbols.
Wikipedia v1.0
Er
war
Professor
für
persische
Studien
an
der
Universität
Manchester.
He
later
became
a
professor
of
Persian
at
Manchester
University.
Wikipedia v1.0
Viele
persische
Wörter
wurden
auch
in
europäische
Sprachen
übernommen.
Persian
is
a
pluricentric
language
and
its
grammar
is
similar
to
that
of
many
contemporary
European
languages.
Wikipedia v1.0
Im
Türkischen
gibt
es
viele
persische
Lehnwörter.
There
are
many
Persian
loanwords
in
the
Turkish
language.
Tatoeba v2021-03-10
Die
persische
Invasion
in
Griechenland
war
damit
endgültig
abgewehrt.
With
the
twin
victories
of
Plataea
and
Mycale,
the
second
Persian
invasion
of
Greece
was
over.
Wikipedia v1.0
Ihre
Gedichte
sind
überwiegend
ins
Arabische,
Persische
und
Türkische
übersetzt
worden.
Her
poems
have
been
translated
into
Arabic,
Persian
and
Turkish.
Wikipedia v1.0
Er
betrachtete
das
Persische
der
indischen
Schriftsteller
mit
viel
Verachtung.
He
regarded
the
Persian
of
the
Indian
writers
with
much
contempt.
Wikipedia v1.0
Nächste
Woche
wird
jemand
eine
Webseite
für
persische
Katzen
eröffnen.
Next
week
someone
will
start
a
website
for
Persian
cats.
News-Commentary v14
Von
1982
bis
1984
lehrte
Nazemi
Persische
Literatur
an
der
Humboldt-Universität
zu
Berlin.
From
1982
to
1984
Nazemi
taught
Persian
literature
at
Humboldt
University
of
Berlin.
Wikipedia v1.0
Wurden
persische
Blogger
zum
Schweigen
gebracht?
Have
Persian
bloggers
been
silenced?
GlobalVoices v2018q4
Die
moderne
persische
Literatur
ist
uns
jedoch
völlig
fremd”.
But
modern
Persian
literature
is
wholly
alien
to
us”.
GlobalVoices v2018q4
Als
nächste
Standorte
wurden
der
Persische
Golf
und
Südamerika
ins
Auge
gefasst.
The
Persian
Gulf
and
South
America
are
considered
as
the
next
locations.
DGT v2019
Das
ist
schlimmer
als
der
Persische
Golf.
That's
worse
than
the
Persian
Gulf.
OpenSubtitles v2018
Das
persische
Reich
von
Skudra
beinhaltet
welche
beiden
Gebiete?
The
persian
satrapy
of
Skudra
included
which
two
areas?
OpenSubtitles v2018
Ohne
Artemisias
Führung
ist
die
persische
Flotte
nichts.
Without
Artemisia's
command,
the
Persian
navy
is
nothing.
OpenSubtitles v2018