Translation of "Arbeiten im team" in English
Wir
arbeiten
im
Team,
ein
professionelles
Team...
We
work
as
a
team,
a
team
of
professionals...
OpenSubtitles v2018
Dabei
arbeiten
sie
oft
im
Team
mit
anderen
Animateuren.
They
act
as
contacts
and
entertainers
for
various
groups.They
often
work
in
a
team
with
other
animateurs.
EUbookshop v2
Auch
das
Lernen
und
Arbeiten
im
Team
ist
in
vielerlei
Kontexten
wichtigergeworden.
Similarly,
being
able
to
learn
andwork
in
teams
has
become
more
significant
in
various
contexts.
EUbookshop v2
Wir
arbeiten
nur
im
Team,
Schwimmchampion.
That's
the
only
way
we
work,
swim
champ.
OpenSubtitles v2018
Sie
arbeiten
im
Team
und
können
ihre
Jagdstrategie
neuen
Situationen
anpassen.
They
will
work
as
a
team,
and
are
able
to
adapt
their
hunting
strategy
when
faced
with
new
situations.
OpenSubtitles v2018
Kooperation:
Wir
arbeiten
im
Team,
um
gemeinsame
Ziele
zu
erreichen.
Co-operation:
Work
in
a
team
towards
the
attainment
of
common
goals.
CCAligned v1
Sie
begeistern
innovative
Technologien
und
arbeiten
gerne
im
Team?
Are
you
interested
in
innovative
technologies,
challenging
tasks,
and
enjoy
working
in
a
team?
CCAligned v1
Wir
arbeiten
allein
oder
im
Team,
aber
immer
in
Ihrem
Sinne.
We
work
individually
or
in
teams,
but
always
with
your
best
interest
in
mind.
CCAligned v1
Sie
arbeiten
gern
im
Team
und
wollen
zeigen,
was
Sie
können?
You
would
like
to
be
part
of
an
international
team
and
you
are
ready
to
do
your
best?
CCAligned v1
Arbeiten
Sie
lieber
im
Team
oder
allein?
Do
you
prefer
to
work
in
a
team
or
alone?
CCAligned v1
Sie
sind
kommunikativ
und
arbeiten
gerne
im
Team.
You
are
communicative
and
enjoy
working
in
a
team
CCAligned v1
Wir
arbeiten
im
Team
und
halten
die
definierten
Standards
ein.
We
work
as
a
team
and
adhere
to
the
defined
standards.
CCAligned v1
Sie
arbeiten
gerne
im
Team
mit
kompetenten,
aufgeschlossenen
Kollegen?
Are
you
eager
to
join
a
team
of
competent,
receptive
colleagues?
CCAligned v1
Zusätzlich
ermöglicht
die
Citavi
Cloud
das
unkomplizierte
Arbeiten
im
Team.
The
Citavi
Cloud
also
allows
you
to
work
in
a
team
in
an
uncomplicated
manner.
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
entwickeln
wir
Zukunftsvisionen
und
arbeiten
im
Team
daran,
sie
zu
verwirklichen.
We
develop
visions
for
the
future
together
and
work
in
teams
to
make
them
a
reality.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeiten
allein
oder
im
Team.
They
work
independently
or
in
teams.
ParaCrawl v7.1
Sie
nehmen
Herausforderungen
an
und
arbeiten
gerne
im
Team.
You
embrace
challenges
and
enjoy
working
as
a
team.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
regelmäßig
im
Team
und
unsere
Fachkräfte
nehmen
kontinuierlich
Supervision.
We
do
a
lot
of
team
work
and
our
employees
are
permanently
subject
of
supervision.
ParaCrawl v7.1
Wir
arbeiten
eigenverantwortlich
im
Team
zusammen.
We
work
autonomously
in
the
team
together.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
kommunikativ,
sympathisch,
engagiert
und
arbeiten
gern
im
Team?
You
are
communicative,
friendly,
dedicated
and
work
well
in
a
team?
ParaCrawl v7.1
Das
Arbeiten
im
Zweier-Team
kann
außerdem
als
Modell-Konstellation
für
das
Paar
genutzt
werden.
Work
in
a
2er
team
can
also
be
used
as
a
model
constellation.
ParaCrawl v7.1
Besonders
das
Arbeiten
im
Team
und
die
abwechslungsreiche
Tätigkeit
bereitet
mir
viel
Freude.
Especially
working
in
a
team
and
varied
job
gives
me
much
joy.
ParaCrawl v7.1
Die
Client-Server-Lösung
erlaubt
das
kollaborative
Arbeiten
im
Team.
The
client/server
solution
allows
team
collaborative
working.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
kommunikationsstark
und
arbeiten
gerne
im
Team.
You
are
able
to
think
and
act
in
complex
structures
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeiten
im
Team
mit
Kollegen
in
der
Luft
und
am
Boden.
They
and
their
colleagues
are
a
team
in
the
air
and
on
the
ground.
ParaCrawl v7.1
Ihre
umfangreichen
Arbeiten
bewältigen
Sie
im
Team.
You
work
in
a
team
to
accomplish
your
challenges.
ParaCrawl v7.1
Sie
arbeiten
gern
im
Team,
nehmen
Herausforderungen
aber
auch
selbstständig
in
Angriff?
Do
you
like
to
work
in
the
team,
take
on
challenges
but
also
independently?
ParaCrawl v7.1
Daher
teilen
wir
bei
iPoint
unser
Wissen
untereinander
und
arbeiten
zusammen
im
Team.
That's
why
we
at
iPoint
pool
our
knowledge
and
work
together
as
a
team.
ParaCrawl v7.1
Dabei
arbeiten
wir
im
Team
mit
Ihren
Kollegen.
We
work
as
a
team
with
your
colleagues
.
ParaCrawl v7.1
Künstler
und
Studenten
arbeiten
im
Team
an
der
Realisierung
des
Projekts.
Artist
and
students
work
as
a
team
in
the
implementation
of
the
project.
ParaCrawl v7.1