Translation of "Darauf verzichtet" in English
Im
übrigen
sehe
ich,
daß
Herr
Chichester
klugerweise
darauf
verzichtet.
Indeed
I
can
see
that
Mr
Chichester
has
the
wisdom
to
abandon
this
course.
Europarl v8
Sie
verzichtet
darauf,
als
Gennaro
ihr
offenbart,
dass
er
sie
liebe.
Gennaro
talks
her
out
of
it,
telling
her
that
he
loves
her.
Wikipedia v1.0
Bradley
verzichtet
darauf
in
die
Zivilisation
zurückzukehren.
Bradley
and
Marayå
are
captured
and
forced
to
return.
Wikipedia v1.0
Und
wer
darauf
verzichtet,
wird
dies
eine
Kaffara
für
ihn
sein.
Yet
whoever
remits
it
out
of
charity,
that
shall
be
an
atonement
for
him.
Tanzil v1
Uebrigens
hatte
sie
völlig
darauf
verzichtet,
Quasimodo
zu
hören
und
zu
sehen.
She
had
entirely
ceased
to
see
or
hear
Quasimodo.
Books v1
Oh,
wow,
und
du
hast
für
mich
darauf
verzichtet.
Oh,
wow,
and
you
gave
it
up
for
little
old
me.
OpenSubtitles v2018
Dein
größter
Wunsch
wurde
erfüllt,
und
du
hast
darauf
verzichtet?
You
had
the
one
thing
you
wanted
in
your
life
and
you
gave
it
back?
OpenSubtitles v2018
Falls
lhr
darauf
verzichtet,
werdet
lhr
es
bereuen.
If
you
don't
have
a
look,
you
will
regret
it.
OpenSubtitles v2018
Die
Studie
verzichtet
darauf,
die
Erziehung
des
Kleinkindes
erschöpfend
zu
behandeln.
By
considering
whether
a
European
attitude
can
give
a
new
dimension
to
the
education
provided
for
young
children,
endeavours
are
made
in
it
open
up
new
horizons
for
Community
measures
in
this
sphere.
EUbookshop v2