Translation of "Das ist das mindeste" in English
Das
ist
sicherlich
das
Mindeste,
das
die
Mitglieder
dieses
Parlaments
unternehmen
können.
That
is
certainly
the
least
that
the
Members
of
this
House
can
ask.
Europarl v8
Das
ist
doch
wohl
das
Mindeste
und
das
Logischste.
That
is
surely
the
minimum
and
the
most
logical
requirement.
Europarl v8
Das
ist
wohl
das
Mindeste,
was
man
verlangen
kann.
That
is
the
least
that
can
be
expected.
Europarl v8
Das
ist
wohl
das
Mindeste,
das
wir
unserem
Parlament
schuldig
sind.
I
believe
this
is
the
least
we
owe
to
the
House.
Europarl v8
Das
ist
auch
das
Mindeste,
was
die
Bürger
von
uns
verlangen
können.
This
is
also
the
least
citizens
can
expect
from
us.
Europarl v8
Ist
das
Mindeste,
das
ich
für
ihn
tun
kann.
That's
the
least
I
can
do
for
him,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
doch
das
Mindeste,
was
ich
für
einen
Held
tun
kann.
Well,
that's
the
least
I
can
do
for
the
conquering
hero.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
doch
das
Mindeste,
was
man
von
seiner
Frau
verlangen
kann.
Is
that
asking
too
much,
for
goodness'
sake?
OpenSubtitles v2018