Translation of "Das kino" in English
																						Und
																											was
																											ich
																											gefunden
																											habe,
																											war
																											das
																											Kino
																											oder
																											das
																											Theater.
																		
			
				
																						And
																											that
																											thing
																											that
																											I
																											found
																											was
																											the
																											cinema
																											or
																											the
																											theater.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Häufig
																											wurde
																											das
																											Mobiliar
																											der
																											Kino-
																											und
																											Konzertsäle
																											dabei
																											vollständig
																											zerstört.
																		
			
				
																						Often,
																											the
																											furniture
																											of
																											cinemas
																											and
																											concert
																											halls
																											was
																											totally
																											destroyed.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Alassanes
																											Hinwendung
																											zum
																											Animationsfilm
																											war
																											untypisch
																											für
																											das
																											afrikanische
																											Kino
																											der
																											1960er
																											Jahre.
																		
			
				
																						He
																											was
																											Head
																											of
																											Cinema
																											Department
																											at
																											the
																											Niamey
																											University
																											for
																											15
																											years.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Als
																											ob
																											das
																											Publikum
																											dieses
																											Kino
																											auf
																											der
																											Leinwand
																											lebe.
																		
			
				
																						Kiarostami
																											is
																											a
																											member
																											of
																											the
																											advisory
																											board
																											of
																											World
																											Cinema
																											Foundation.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Tom
																											musste
																											das
																											Kino
																											verlassen,
																											bevor
																											der
																											Film
																											zu
																											Ende
																											war.
																		
			
				
																						Tom
																											had
																											to
																											leave
																											the
																											movie
																											theater
																											before
																											the
																											movie
																											was
																											over.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											verließ
																											das
																											Kino,
																											weil
																											er
																											sich
																											zu
																											sehr
																											gruselte.
																		
			
				
																						Tom
																											walked
																											out
																											of
																											the
																											movie
																											because
																											he
																											was
																											too
																											scared.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wir
																											haben
																											das
																											Kino
																											während
																											des
																											Films
																											verlassen.
																		
			
				
																						We
																											left
																											the
																											movie
																											early.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Daher
																											wich
																											er
																											auf
																											ein
																											anderes
																											Gebiet,
																											das
																											Kino,
																											aus.
																		
			
				
																						The
																											reason
																											for
																											this
																											was
																											his
																											wanting
																											to
																											branch
																											out
																											into
																											other
																											forms
																											of
																											cinema.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Er
																											hat
																											seine
																											Eintrittskarte
																											für
																											das
																											Kino
																											verloren.
																		
			
				
																						He
																											lost
																											his
																											movie
																											ticket.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Befindet
																											sich
																											das
																											Kino
																											in
																											Bahnhofsnähe?
																		
			
				
																						Is
																											the
																											movie
																											theater
																											near
																											the
																											station?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											verließ
																											das
																											Kino
																											vor
																											dem
																											Ausbruch
																											des
																											Feuers.
																		
			
				
																						I
																											left
																											the
																											theater
																											before
																											the
																											fire
																											broke
																											out.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wir
																											haben
																											das
																											Kino
																											vorzeitig
																											verlassen.
																		
			
				
																						We
																											left
																											the
																											movie
																											early.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Das
																											afrikanische
																											Kino
																											wird
																											daher
																											häufig
																											zum
																											'dritten
																											Kino'
																											gezählt.
																		
			
				
																						African
																											cinema
																											is
																											often
																											seen
																											a
																											part
																											of
																											Third
																											Cinema.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Persönlich
																											besuchte
																											er
																											gerne
																											das
																											Münstedt-Kino,
																											das
																											Burg-
																											und
																											das
																											Opernkino.
																		
			
				
																						He
																											personally
																											loved
																											to
																											attend
																											the
																											Münstedt
																											Cinema
																											in
																											the
																											Prater
																											park,
																											as
																											well
																											as
																											the
																											Burgkino
																											and
																											the
																											Opernkino.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Der
																											Einfluss
																											der
																											Denishawn
																											Schule
																											auf
																											das
																											frühe
																											amerikanische
																											Kino
																											ist
																											unverkennbar.
																		
			
				
																						Together
																											they
																											founded
																											Denishawn,
																											the
																											"cradle
																											of
																											American
																											modern
																											dance.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Jahrhundert
																											kamen
																											auch
																											das
																											Kino,
																											Radio
																											und
																											Fernsehen.
																		
			
				
																						With
																											the
																											20th
																											century
																											came
																											cinema,
																											radio
																											and
																											television.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Diese
																											beiden
																											Ereignisse
																											führten
																											das
																											Kino
																											in
																											Taiwan
																											in
																											sein
																											goldenes
																											Zeitalter.
																		
			
				
																						These
																											two
																											events
																											pushed
																											the
																											Taiwanese
																											cinema
																											into
																											its
																											golden
																											age.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						November
																											1896
																											wurde
																											das
																											erste
																											Kino
																											in
																											Tiflis
																											eröffnet.
																		
			
				
																						In
																											the
																											1920s,
																											it
																											became
																											the
																											State
																											Museum
																											of
																											Georgia.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						November
																											1896
																											wurde
																											das
																											erste
																											Kino
																											Georgiens
																											in
																											Tiflis
																											eröffnet.
																		
			
				
																						The
																											cinema
																											of
																											Georgia
																											has
																											been
																											noted
																											for
																											its
																											cinematography
																											in
																											Europe.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Das
																											kasachische
																											Kino
																											war
																											für
																											seine
																											Arthouse-
																											und
																											New-Wave
																											Filme
																											bekannt.
																		
			
				
																						The
																											Kazakh
																											cinematograph
																											has
																											been
																											known
																											earlier
																											for
																											its
																											art-house
																											and
																											new-wave
																											movies.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						Im
																											Laufe
																											der
																											1990er
																											Jahre
																											erlebt
																											das
																											luxemburgische
																											Kino
																											eine
																											extrem
																											schnelle
																											Entwicklung.
																		
			
				
																						The
																											Luxembourg
																											cinema
																											scene
																											developed
																											extremely
																											quickly
																											during
																											the
																											1990s.
															 
				
		 ELRA-W0201 v1
			
																						Was
																											ist
																											den
																											eine
																											größere
																											und
																											geheimnisvollere
																											Kiste
																											als
																											das
																											Kino?
																		
			
				
																						What's
																											a
																											bigger
																											mystery
																											box
																											than
																											a
																											movie
																											theater?
																											You
																											know?
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Das
																											europäische
																											Kino
																											müsse
																											seine
																											eigene
																											Identität
																											bewahren.
																		
			
				
																						He
																											advocated
																											that
																											European
																											cinema
																											should
																											keep
																											its
																											identity.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Das
																											Kino
																											hat
																											also
																											doch
																											Recht.
																		
			
				
																						Seems
																											that
																											the
																											movies
																											are
																											right.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018