Translation of "Digitaler raum" in English

Wir sind ein moderner, digitaler Raum, in dem du im Rahmen eines Programms eine Live-Vorstellung und eine Filmvorführung erlebst.
We are a modern digital space, where you will experience a live show and a movie in one program.
CCAligned v1
Die Verwendung von industriellen 380V Eingangsleistung, Dual-Core-, mit digitaler Anzeige, offener Raum, großes Chassis, starker Strom, doppelte vertikale Reaktorentwurf, stabile Leistung, hohe Rate der Pflicht, der Schweißeffekt ist schöner, reallink Aussehen, neuer Import, komplettes Zubehör, elektrischer Widerstand, Kupferleiter-Lichtbogenring, eine Maschine mit zwei Händen.
The use of industrial 380V input power, dual core, with digital display, open space, large chassis, strong current, double vertical reactor design, stable performance, high rate of duty, the welding effect is more beautiful, reallink appearance, solid materials, new import, complete accessories, electric resistance, copper lead arc ring, a machine with two hands.
ParaCrawl v7.1
Wie kann digitaler, virtueller Raum dennoch zu einem Wissensraum werden, dessen Raumordnung Orientierung gibt?Konzepte experimenteller Medienräume bilden durch Überlagerung digitaler und physikalischer Räume ein Raumkontinuum vermischter Wirklichkeit (Mixed Reality).
How, in spite of this, can digital, virtual space become knowledge space, whose structure in space provides orientation?Concepts of experimental media spaces form a space continuum of mixed reality by combining digital and physical spaces.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig sehen sich Bibliotheken im digitalen Raum einer neuen Wettbewerbssituation gegenüber.
Yet, in the digital environment competition is growing for the future face of'the library' and the question will be 'whether the established libraries will in the longterm be the places to go for relevant e-material.
EUbookshop v2
Werden im digitalen Raum aus Menschen wirklich nur „User”?
Do people inadvertently become users as soon as they enter the digital space?
CCAligned v1
In einem digitalen Raum, Daten und Schnelligkeit schaffen wichtigsten Teil Ihrer Marketing-Gleichung.
In a digital space, data and swiftness create most important part of your marketing equation.
ParaCrawl v7.1
Diese Alternativen werden auch im digitalen Raum kommen.
These alternatives will also start appearing in the digital realm.
ParaCrawl v7.1
Welche Ziele verfolgen wir überhaupt im digitalen Raum?
What goals are we actually pursuing in the digital space?
CCAligned v1
Analog, digital, bewegt, im Raum.
Analogue, digital, in motion and in space.
CCAligned v1
Die eigentlichen Rankings ergeben sich in Echtzeit im digitalem Raum.
The actual rankings result in real time in the digital space.
ParaCrawl v7.1
Wir treffen uns im digitalen Raum, im Prinzip 24 Stunden am Tag.
But we meet in the digital space, 24 hours a day in principle.
ParaCrawl v7.1
Wie gestaltet oder transformiert Licht (digitalen) Raum?
How does light shape or transform (digital) space?
ParaCrawl v7.1
Gleiches könnte man auch über den digitalen Raum behaupten.
The same could be said about digital spaces.
ParaCrawl v7.1
Welche Bedeutung hat der digitale Raum für demokratische Prozesse?
What significance does the digital space have for democratic processes?
ParaCrawl v7.1
Der digitale Raum bietet diverse Möglichkeiten zur Selbstselektion von Stellenaspiranten.
The digital space offers various self-selection opportunities for aspiring employees.
ParaCrawl v7.1
Ja, ich glaube, all das ist möglich im digitalen Raum.
Yes, I believe all of this is possible in the digital space.
ParaCrawl v7.1
Schließlich ist im digitalen Raum eine Affektkultur der Extreme zu beobachten.
Furthermore, we can observe an affect culture in the digital realm.
ParaCrawl v7.1
Schlagwörter und Redewendungen dominieren den digitalen Raum.
Buzzwords and phrases dominate the digital space.
ParaCrawl v7.1
Er fordert eine Modernisierung des Rechts bei Straftaten im digitalen Raum.
He is calling for a modernization of the law for crimes in digital space.
ParaCrawl v7.1
Eine gemeinsame Internetpräsentation führt die analogen Erfahrungen in den digitalen Raum über.
A joint Internet presentation transfers the analog experiences into digital space.
ParaCrawl v7.1
Elementar ist aber, dass Händler im digitalen Raum auffindbar und ansprechbar sind.
What is elementary, however, is that retailers can be found and approached in the digital space.
ParaCrawl v7.1
Wie denkst du persönlich über die Musik im digitalen Raum?
How do you personally feel about music in the digital environment?
ParaCrawl v7.1
Welche Bedeutung hat der digitale Raum für demokratische Prozesse und Teilhabe?
How significant is the digital space for democratic processes and participation?
ParaCrawl v7.1
Jedes Mitglied kann Inhalte in diesem digitalen Raum Post unter seiner vollen Haftung.
Each Member can post content in this digital space under his full liability.
ParaCrawl v7.1
In digitalen Operationen ist »Raum« nur eine Metapher.
In digital operations, «space» is nothing but a metaphor.
ParaCrawl v7.1

Related phrases