Translation of "Diverse branchen" in English

An unserem Standort in Kattowitz produzieren wir Schaltanlagen für diverse Branchen.
At our location in Katowice we produce switchgears for various branches.
ParaCrawl v7.1
Jahrelang kümmern wir uns schon um die Einsammlung von Fettabfall für diverse Branchen.
For years we have collected grease waste for several sectors.
ParaCrawl v7.1
Als Multimetal-Konzern bedient Aurubis diverse Branchen und Industrien.
As a multi-metal company, Aurubis serves a variety of sectors and industries.
ParaCrawl v7.1
Wir bieten prozessspezifische Lösungen für diverse Branchen.
We offer process-specific solutions for various industries.
CCAligned v1
Wir fertigen für diverse Branchen der Industrie komplette Maschinen, Module und Komponenten in höchster Qualität.
We produce for various industries complete machines, modules and components of the highest quality.
CCAligned v1
Generell hat uns unsere Spezialisierung im BI-Umfeld einen breiten Zugang in diverse Branchen ermöglicht.
In general, our specialisation in the BI context has afforded us broad access to a variety of industries.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen bedient diverse Branchen wie Luft- und Raumfahrt, Medizin, Elektronik und Industriedienstleistungen.
The company serves diverse industries, including aerospace, medicine, electronics and industrial services.
ParaCrawl v7.1
Wir übernehmen Sammlung, Transport und Entsorgung bzw. Aufbereitung von Abfällen für diverse medizinische Branchen.
We collect, transport and treat waste from a wide range of businesses operating in the healthcare sector.
ParaCrawl v7.1
Diverse Branchen setzen auf Graphen und hoffen, damit die Leistungsfähigkeit ihrer Produkte verbessern zu können.
Industries of all kinds hope this material will radically improve the performance of products.
ParaCrawl v7.1
Die GSH Sachsen GmbH ist heute ein modernes, leistungsstarkes und marktorientiertes mittelständisches Unternehmen und steht für eine kostengünstige und prozesssichere Fertigung von Zulieferteilen incl. kompletter Montagebaugruppen für die Automobilindustrie sowie diverse andere Branchen.
Today, GSH Sachsen GmbH is a modern, efficient and market-oriented medium-sized company focusing on the inexpensive and reliable manufacture of supply parts, including complete assembly modules, for the automotive industries and various other sectors.
ParaCrawl v7.1
Die Kunststofftechnik Jantsch GmbH mit Sitz in Nürnberg produziert seit über 60 Jahren Präzisions-Kunststoffteile für diverse Branchen.
Kunststofftechnik Jantsch GmbH, located in Nuremberg, produces since more than 60 years precision plastic parts for various industries.
CCAligned v1
Während unserer 20-jährigen Erfahrung haben wir uns diverse Branchen erschlossen, um zu erfahren, was Kunden erwarten, und um dieses Wissen innerhalb unseres Unternehmens zur bestmöglichen Praxis zu kristallisieren.
We have gained our 20 years’ experience in various industries to learn about what clients expect and crystalize this knowledge into best practices within our organization.
ParaCrawl v7.1
Mit zweistelligen Wachstumsraten mischt das neue Segment diverse Branchen auf – und ermöglicht neuen Playern von der Digitalisierung zu profitieren.
The new segment is shaking up various industries with double-digit growth rates – and enabling new players to benefit from digitalisation.
ParaCrawl v7.1
Die Anwendungspotenziale für additive Fertigungsverfahren zur Herstellung von Endprodukten sind sehr vielfältig und betreffen so diverse Branchen wie Maschinen- und Anlagenbau, Automatisierungstechnik, Luft- und Raumfahrt, Automobilbau, Elektronik, Medizin, Architektur und Bauwesen, Kunst, Design, Bekleidung und Sportartikel, Spielwaren, Nahrungsmittel und nicht zuletzt auch Militär- und Rüstungstechnik.
AM technologies for the manufacturing of final products have manifold application potentials in various industries such as mechanical and plant engineering, automation engineering, aerospace, automotive, electronics, medicine, architecture and civil engineering, arts, design, clothing and sporting goods, toys, food and, last but not least, even military engineering and arms technology.
ParaCrawl v7.1
Das neue Team der Abteilung CRA pipes wird anwendungsspezifische Rohrlösungen, Sonderrohre und Sonderprofile für diverse Branchen anbieten.
The new team in the CRA pipes department will offer application-specific pipe solutions, special pipes and special profiles for various industries.
ParaCrawl v7.1
Diverse Data-Provider liefern Echtdaten aus sieben europäischen Märkten für diverse Branchen wie z.B. Automotive, Telekommunikation, Finanzen, Travel und Consumer Electronics.
Different data providers deliver real data from seven European markets in various sectors, including automotive, telecoms, finance, travel and consumer electronics.
ParaCrawl v7.1
Diverse Branchen, wie die kommunale und industrielle Wasseraufbereitung, die Lebensmittelverarbeitung, Düngemittel, landwirtschaftliche Zwischenprodukte sowie Öl und Gas, werden von dem Unternehmen beliefert.
They serve a variety of industries including municipal and industrial water treatment, food processing, fertilizers, agricultural intermediates and oil and gas.
ParaCrawl v7.1
Über die Felss-GruppeDie Felss-Gruppe produziert unter dem Markennamen Felss Shortcut Technologies für diverse Branchen wie zum Beispiel die Automobilindustrie sowohl Maschinen zur Metallbearbeitung als auch Komponenten.
Documents Map The Felss Group produces both metalworking machinery and components for various industries such as the automotive industry under the brand name Felss Shortcut Technologies.
ParaCrawl v7.1
Das Hamburger Unternehmen, das zusammen mit großen Marktplayern M2M-Produktinnovationen und Dienstleistungen entwickelt und vermarktet, ist auf individuelle Systemlösungen für diverse Branchen spezialisiert und setzt auf das optimale Zusammenspiel smart designter Hardware und digitaler Vernetzung.
The Hamburg-based company, which develops and markets M2M product innovations and services together with major market players, specializes in individual system solutions for a variety of industries and relies on the optimal interaction of intelligently designed hardware and digital networking.
ParaCrawl v7.1
Sie eignen sich nicht nur für diverse Branchen wie die Kosmetik-, Chemie- oder Nahrungsmittelindustrie, sondern sind auch ideal an die Größe Ihres Betriebes angepasst.
They are not only suitable for diverse industrial fields such as cosmetics, chemical or food industry, but they are also ideally adapted to the size of your enterprise.
ParaCrawl v7.1
Das umfassende Sortiment von Energyst an Mietgeneratoren wurde speziell für diverse Branchen, Märkte und Anwendungen entwickelt, um optimale Leistung zu bieten.
Energyst’s extensive range of rental power generators are specifically engineered for various markets and applications to ensure optimum performance.
ParaCrawl v7.1
Wir von duomet sind innovativ, lösungsorientiert und verlässlich bei der Fertigung hochwertiger Technologiekomponenten für diverse Branchen.
The team of duomet is innovative, solution-focused and reliable when it comes to the manufacturing of high-quality components for technology for different industries.
CCAligned v1
Dank umfangreicher Erfahrungen in der Softwareentwicklung für diverse Branchen, bieten wir einen vollständigen Zyklus der Anwendungsentwicklung inklusive F&E, Prototyping, Design, Entwicklung, Qualitätssicherung, Tests, Verwaltung, Upgrades, Wartung und Support an.
With extensive experience in software development for various industries, we offer a complete cycle of application development including R & D, prototyping, design, development, quality assurance, testing, administration, upgrades, maintenance and support.
CCAligned v1
Die Felss-Gruppe produziert unter dem Markennamen Felss Shortcut Technologies für diverse Branchen wie zum Beispiel die Automobilindustrie sowohl Maschinen zur Metallbearbeitung als auch Komponenten.
The Felss Group manufactures under the brand Felss Shortcut Technologies metal processing machines and components for diverse sectors such as the automotive industry.
ParaCrawl v7.1
Mitarbeiter finden hier ideale Rahmenbedingungen für ein motiviertes Arbeiten und die Entwicklung innovativer Lösungen für diverse Branchen.
Employees will find the ideal environment to motivate them to do their best work and develop innovative solutions for various industries.
ParaCrawl v7.1
Dazu zählen neben der Forschung so diverse Branchen wie Consulting und Entwicklung, Versicherungen, Behörden und Softwareunternehmen.
In addition to research, sectors range from consulting and development, through insurance, to public authorities, and software corporations.Â
ParaCrawl v7.1
Die Cloudless-Technologie bringt für diverse Branchen Vorteile mit sich, ist aber besonders für das Segment der Berufsgeheimnisträger relevant.
The Cloudless technology has advantages for various industries, but is particularly relevant to the professional secrecy segment.
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen der Kooperation mit Schneider Electric werden auf Basis der Tambower FuPV Software/Hardware-Anlagen sowie andere technische Ausrüstungen für diverse Branchen produziert, bspw. Schaltanlagen für die Energieverteilung und industrielle Automatisierung.
As part of cooperation with Schneider Electric, software and hardware suites and other equipment for different industries may be produced on the base of a Tambov scientific production association, for example power distribution and industrial automation equipment.
ParaCrawl v7.1

Related phrases