Translation of "Ein bisschen größer" in English

Die Karte ist eigentlich ein bisschen größer.
And the map is actually a little bit bigger.
TED2013 v1.1

Ich bin vielleicht ein bisschen größer, Ich kann eigentlich beide anziehen.
I may be a little taller. I actually can put both of them on.
TED2020 v1

Tom ist ein bisschen größer als Maria.
Tom is a little bit taller than Mary.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin ein bisschen größer als du.
I'm a little taller than you.
Tatoeba v2021-03-10

Haben Sie eins, das ein bisschen größer ist als die hier?
Do you have one a little bigger than these?
Tatoeba v2021-03-10

Haben Sie einen, der ein bisschen größer ist als die hier?
Do you have one a little bigger than these?
Tatoeba v2021-03-10

Haben Sie eine, die ein bisschen größer ist als die hier?
Do you have one a little bigger than these?
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein bisschen größer als ich.
Tom is a little taller than me.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein bisschen größer als du.
Tom is a little taller than you are.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein bisschen größer als Sie.
Tom is a little taller than you are.
Tatoeba v2021-03-10

Am besten, ihr schaufelt das Grab gleich ein bisschen größer.
Make the grave big enough for you and your brother.
OpenSubtitles v2018

Sie kommen mir in Realität größer vor, ein bisschen größer.
You seem bigger in real life, a little taller.
OpenSubtitles v2018

Er ist ein bisschen größer, als du gesagt hast.
Well, he's a tad taller than you described.
OpenSubtitles v2018

Er ist zwar ein bisschen größer als meiner, tja...
Wow, it's actually much bigger than mine, so... (all laughing)
OpenSubtitles v2018

Der Rummel ist heute ein bisschen größer, oder?
The carnival's a little bigger today, huh?
OpenSubtitles v2018

Ich würde sagen, die Sitze waren ein bisschen größer und bequemer.
I'd say the seats are a little larger maybe. More comfortable.
OpenSubtitles v2018

Die sollten ein bisschen größer sein.
They should be bigger. Like the size of a pillow.
OpenSubtitles v2018

Das Kinn ein bisschen größer, Abby, und dann haben wir ihn.
Make the chin a little bigger, Abby, and I think we'll have him.
OpenSubtitles v2018

Ein Truthahn ist ein bisschen größer als ein Huhn.
A turkey is a little bigger than a chicken.
Tatoeba v2021-03-10

Ich denke es ist ein bisschen größer als das.
I think it's a little bit bigger than that.
OpenSubtitles v2018

Lass es uns ruhig ein bisschen größer machen, Mama.
Make sure we make it bigger, mama.
OpenSubtitles v2018

Ich war ein bisschen größer als die anderen Opossumkinder.
I was a little bigger than the other possum kids.
OpenSubtitles v2018

Es war ein bisschen größer als du.
And it was in a box a little bit bigger than you.
OpenSubtitles v2018

Eins von meinen Pferden ist nur ein kleines bisschen größer als du.
One of those horses is just a little bit bigger than you.
OpenSubtitles v2018

So möchte ich es ein bisschen größer, 9.564 schreiben.
So let me write it a little bit larger, 9.564.
QED v2.0a