Translation of "Gute essen" in English
Wir
sind
dankbar
für
das
gute
Essen.
We
are
thankful
for
the
good
food.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
lebe
für
gute
Drinks,
gutes
Essen
und
gute
Gesellschaft.
Well,
I
do
live
for
a
good
drink.
Good
food,
good...
Company.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
gleich
in
die
Bronx
ziehen,
all
das
gute
Essen.
Makes
me
want
to
move
to
the
Bronx,
all
that
good
food.
OpenSubtitles v2018
Genießen
wir
das
gute
Essen,
das
du
zubereitet
hast.
And
enjoy
the
lovely
meal
that
you've
prepared.
OpenSubtitles v2018
Das
ganze
gute
Essen
hat
er
für
sich
behalten.
Been
keeping
all
the
good
food
for
himself,
Smith.
OpenSubtitles v2018
Ihr
hattet
gute
Jobs,
um
Essen
auf
den
Tisch
zu
bringen.
You
had
good
jobs
to
put
meat
on
the
table.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
das
erste
gute
Essen
seitzwei
Tagen.
I
love
Paris
again.
I
really
haven't
had
a
good
meal
in
two
days.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
gern
gute
Lasagne
essen.
I
could
go
for
some
good
lasagna.
OpenSubtitles v2018
Bleibt
ihr
Kinder
nur
da
und
genießt
das
gute
Essen.
So
you
kids
can
just
stay
here
and
have
a
lovely
dinner.
OpenSubtitles v2018
Ich
aber
mag
jedes
gute
Essen.
And
I`m
the
kind
that
likes
all
good
foods.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
gute
Gespräche,
gutes
Essen,
gutes
Bier.
We
had
good
talks,
we
had
good
meals,
we
had
good
beer.
QED v2.0a
Leider
hat
die
Bewirtung
gewechselt
und
damit
auch
das
gute
Essen.
Unfortunately,
the
entertainment
has
changed
and
with
it
the
good
food.
ParaCrawl v7.1
Alleine
schon
das
extrem
gute
Essen
dort
ist
die
lange
Reise
wert.
The
excellent
meal
alone
was
worth
the
long
journey.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Jungs
haben
den
Pool
genossen
und
wir
das
gute
Essen.
Our
boys
enjoyed
the
pool
and
we
enjoyed
the
good
food.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie,
um
eine
gute
Pizza
zu
essen.
Choose
to
eat
a
good
pizza
.
ParaCrawl v7.1
Essen
gute
Lebensmittel
mehrmals
am
Tag
hält
den
Energie
hoch.
Eating
good
foods
several
times
a
day
keeps
the
energy
level
high.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
war
sehr
gut
sehr
gute
Auswahl
an
Essen.
Breakfast
was
very
good
excellent
selection
of
food.
ParaCrawl v7.1
Im
Urlaub
sollte
man
nie
auf
das
"gute
Essen"
verzichten.
When
you
are
on
holiday,
you
should
never
renounce
to
good
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Von
dort
haben
Sie
gute
Zugverbindungen
nach
Essen,
Wuppertal
und
Düsseldorf.
It
offers
good
transport
connections
to
Essen,
Wuppertal
and
Düsseldorf.
ParaCrawl v7.1
Gute
Essen
und
Perfekt
Bier
erschossen.
Great
meal
and
really
perfect
draft
beers.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
den
Flair,
die
Ruhe
und
das
gute
essen
sehr
genossen.
We
enjoyed
the
flair,
the
peace
and
the
good
food
very
much.
ParaCrawl v7.1
Lass
Ihnen
überzeugen
von
die
Gemütlichkeit
und
das
gute
Essen
in
Restaurant
Sonnenlicht.
Let
us
assure
you
of
good
food
and
comfort
in
our
Restaurant.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Menschen
sind
verwirrt
darüber,
was
für
eine
gute
Höhe
Essen.
Most
people
are
confused
about
what
to
eat
for
a
good
height.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
eine
gute
Auswahl
an
Essen
und
Wein.
There
is
a
good
choice
of
food
and
wine.
ParaCrawl v7.1
Das
gute
Essen
ist
die
stärkste
Tradition
der
Romagna!
Good
food
is
the
most
important
tradition
here
in
Romagna!
CCAligned v1
Die
Restaurants
geben
sich
Mühe,
gute
Essen
für
Fremde
zuzubereiten.
Restaurants
prepare
nice
food.
CCAligned v1
Wer
sagt,
dass
man
gute
Ideen
nicht
essen
kann?
Who
said
that
you
cannot
eat
good
ideas?
CCAligned v1
Wer
sagt,
dass
man
gute
Ideen
nicht
essen
kann
?
Whoever
said
that
you
cannot
eat
good
ideas?
CCAligned v1
Es
gibt
auch
das
gute
Essen!
There
is
also
the
good
eating!
CCAligned v1