Translation of "Ich wäre gerne länger geblieben" in English
Ich
wäre
gerne
länger
geblieben,
aber
der
Weg
ging
weiter.
I
would
have
stayed
longer,
but
the
road
continued.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Redaktion
wäre
ich
gerne
auch
länger
geblieben.
I
would
have
liked
to
stay
longer.
ParaCrawl v7.1
Ich
wünschte,
ich
wäre
gerne
länger
geblieben!
Wish
I
was
staying
longer!!
Cons:
ParaCrawl v7.1
Ich
wäre
gerne
länger
dort
geblieben,
hätte
ich
gekonnt!
If
I
could
have
stayed
permanently,
I
would
have!
ParaCrawl v7.1
Hier
wäre
ich
gerne
länger
geblieben,
dieser
staubige
Ort
hatte
Atmosphäre,
wie
interessant
wäre
es
die
Sprache
zu
können
um
die
Distanzen
zu
überwinden.
I
would
have
liked
to
stay
here
longer,
this
dusty
place
was
very
athmospheric.
How
interesting
it
would
be
to
speak
their
language
and
to
surmount
this
barrier.
ParaCrawl v7.1
Ich
wäre
gern
länger
geblieben,
aber
ich
muss
aufbrechen.
I
would
like
to
stay
longer,
but
I
must
leave.
OpenSubtitles v2018