Translation of "Im stil" in English
Warum
ist
Geldwäsche
überhaupt
in
so
großem
Stil
im
Westen
möglich?
How
is
it
that
money
laundering
on
such
a
large
scale
is
possible
at
all
in
the
West?
Europarl v8
Dann
ging
es
in
der
Entschließung
im
gleichen
Stil
weiter.
The
resolution
continued
in
the
same
vein.
Europarl v8
Ich
kann
nicht
den
leisesten
Unterschied
im
Stil
erkennen.
I
can't
discern
the
slightest
difference
in
style.
GlobalVoices v2018q4
Die
Finanzierung
erfolgt
auf
sehr
sehr
--
im
großen
Stil.
It
is
being
funded
very
very
--
in
a
big
way.
TED2013 v1.1
Und
in
diesem
Jahr
habe
ich
im
romantischen
Stil
komponiert.
And
this
year
I
composed
a
Romantic
style.
TED2013 v1.1
Diese
Frage
führte
zu
tausenden
Antworten
im
selben
Stil.
The
question
attracted
thousands
of
responses
written
in
the
same
style.
GlobalVoices v2018q4
Die
großen
Gemälde
zeigen
Folter
und
Machtmissbrauch,
alles
im
üppigen
Botero-Stil.
They
are
huge
paintings
of
torture
and
abuse
of
power,
in
the
voluminous
Botero
style.
TED2013 v1.1
Aus
dieser
Zeit
blieb
bis
heute
das
Eingangsgebäude
im
Bauhaus-Stil
erhalten.
The
zoo
was
open
every
day
in
summer
from
7
a.m.
to
11
p.m.
and
in
winter
from
8
p.m.
until
dark.
Wikipedia v1.0
Bemerkenswert
ist
die
Schlosskapelle
im
Stil
der
Beuroner
Kunstschule.
Its
chapel
is
notable
as
being
in
the
style
of
the
Beuron
Art
School.
Wikipedia v1.0
Alle
Kirchen
sind
im
Stil
des
Hadamarer
Barock
aufwendig
ausgestaltet.
All
the
churches
are
decorated
in
the
“Hadamar
Baroque”
style.
Wikipedia v1.0
Er
illustrierte
die
Umschläge
von
Schulzeitungen
im
Stil
von
Walt
Disney.
He
drew
covers
for
his
school
newspaper
in
Walt
Disney
style.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
im
barocken
Stil
unter
der
Bauleitung
von
Michael
Thumb
umgebaut.
It
was
built
in
the
12th
century
and
altered
in
the
17th
in
the
Baroque
style
by
Michael
Thumb.
Wikipedia v1.0
Die
zerstörten
Teile
wurden
im
barocken
Stil
wieder
aufgebaut.
The
destroyed
elements
were
then
replaced
in
a
baroque
style.
Wikipedia v1.0
Insgesamt
entwarf
Lawson
über
vierzig
Kirchen
im
neogotischen
Stil.
In
all,
Lawson
designed
over
forty
churches
in
the
Gothic
style.
Wikipedia v1.0
Die
Reliefs
variieren
stark
im
Stil
und
der
Qualität.
This
is
most
likely
the
end
of
the
production
of
the
Melian
reliefs.
Wikipedia v1.0
Deshalb
wurde
damals
ein
neues,
repräsentatives
Empfangsgebäude
im
neoklassizistischen
Stil
errichtet.
Therefore,
a
new,
prestigious
reception
building
was
built
at
that
time
in
the
neo-classical
style.
Wikipedia v1.0