Translation of "In ähnlicher weise" in English

Similarly, the decisions of the competent judicial institutions must be enforced.

The market share of dumped imports originating in Taiwan developed along the same lines.

Likewise, the position in Kosovo at the moment is potentially dangerous.

Similarly, the importance of suburban railways has increased.

Similarly, implementation of the Water Framework Directive keeps stalling.

Labour is similarly divided.

It was used by subsequent Princes of Wales in the same fashion, but rarely worn.

Evista and oestrogen affect bone remodelling and calcium metabolism similarly.

Similarly, the presence of TAMs gives rise to resistance to ZDV.

Each member shall have a deputy appointed on a similar basis.

Where appropriate, a similar review will be undertaken for other contaminants.

Optruma and oestrogen affect bone remodelling and calcium metabolism similarly.

Raloxifene and oestrogen affect bone remodelling and calcium metabolism similarly.

Baptists, Quakers, and Methodists are organized in a similar way.

The inhibition of Factor Xa activity was increased by a factor of 2.6 in patients with moderate hepatic impairment as compared to healthy volunteers; prolongation of PT was similarly increased by a factor of 2.1.

Whether Zhao’s supporters will express themselves in a similar fashion is uncertain.

When it comes to fiscal policy, agreement is similarly lacking.

Likewise, wind fluctuates in strength.

Similarly, the OECD should put Russia’s accession process on hold.

Egypt's status as a regional power under Mubarak has similarly weakened steadily.

Education provides the same kind of vast opportunity.

Several European finance ministers subsequently echoed a similar theme.

The manufacturing industry, meanwhile, will be similarly transformed by 3D printing technology.

Similarly, sub-Saharan Africa’s development cannot not be delegated to others.