Translation of "Individuell gestaltet" in English
Abgassysteme
werden
individuell
gestaltet
und
bestehen
im
Wesentlichen
aus
folgenden
Komponenten:
Exhaust
systems
are
designed
individually
and
mainly
comprise
the
following
components:
CCAligned v1
Jedes
dieser
Zimmer
ist
individuell
gestaltet
und
mit
stilvollem
Mobiliar
eingerichtet.
Each
room
is
individually
designed
and
furnished
with
stylish
furniture.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
individuell
gestaltet
und
komfortabel
eingerichtet
im
modernen
Style.
It
is
individually
designed
and
comfortably
furnished
in
a
modern
style.
ParaCrawl v7.1
Alle
Zimmer
sind
individuell
gestaltet
und
bieten
kostenfreies
WLAN.
All
of
the
rooms
are
individually
decorated
and
have
free
Wi-Fi
access.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Zimmer
wurde
individuell
gestaltet
und
getan
um
Wohnraum
zu
maximieren.
Each
bedroom
has
been
individually
designed
and
done
so
to
maximize
living
space.
ParaCrawl v7.1
Die
Puzzle-Teile
können
individuell
gestaltet
und
bei
Bedarf
auch
unbegrenzt
erweitert
werden.
Each
puzzle
piece
can
be
designed
individually
and
the
puzzle
can
be
extended
limitlessly.
ParaCrawl v7.1
Und
das
Cover
kann,
wie
ein
Bucheinband,
individuell
gestaltet
werden.
And,
as
a
bound
book,
the
cover
can
be
decorated
individually.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Juniorsuiten
sind
alle
individuell
gestaltet
mit
unterschiedlicher
Ausstattung.
Our
junior
suites
are
all
individually
designed
with
different
equipment.
CCAligned v1
Edition
von
10
Porzellanskulpturen
(individuell
gestaltet)
Edition
of
10
porcellain
sculptures,
(individually
designed)
CCAligned v1
Der
Inhalt
und
Preis
wird
je
nach
Anfrage
individuell
gestaltet.
Content
and
price
vary
and
are
arranged
individually.
CCAligned v1
Jedes
Zimmer
ist
individuell
gestaltet
und
widmet
sich
einem
berühmten
Jazzmusiker.
Each
room
is
individually
styled
and
dedicated
to
a
famous
jazz
musician.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Haus
ist
entsprechend
seiner
Lage
in
der
Gesamtkonzeption
individuell
gestaltet.
Every
house
is
individually
designed
according
to
its
position
and
surrounding
nature.
ParaCrawl v7.1
Jedes
der
klimatisierten
Zimmer
wurde
individuell
gestaltet
und
verfügt
über
luxuriöse
Bettwäsche.
Each
air-conditioned
room
has
been
individually
designed
and
includes
luxury
linen.
ParaCrawl v7.1
Bemerkung:
Unsere
Zimmer
sind
individuell
gestaltet.
Please
note
that
our
rooms
are
individually
designed
and
decorated.
ParaCrawl v7.1
Das
Apartment
wurde
individuell
vom
Eigentümer
gestaltet,
welcher
Architekt
ist.
The
apartment
has
been
individually
designed
by
its
owner,
who
is
architect.
ParaCrawl v7.1
Die
Ordnerstrukturen
können
individuell
gestaltet
werden,
bestehende
Strukturen
können
importiert
werden.
The
folder
structure
can
be
customized,
existing
structures
can
be
imported.
ParaCrawl v7.1
Die
Schreibgeräte
können
von
11:00
bis
18:00
Uhr
individuell
und
persönlich
gestaltet
werden.
The
pens
can
be
designed
inividually
and
personally
from
11
am
until
6
pm.
ParaCrawl v7.1
Viele
Leute
werden
fragen,
ob
der
Rotweinbecher
individuell
gestaltet
werden
kann?
Many
people
will
ask
if
the
red
wine
cup
can
be
customized?
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmer
im
Hostellerie
't
Fornuis
sind
individuell
gestaltet.
Rooms
at
Hostellerie
't
Fornuis
are
individually
decorated.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeigetafeln
werden
individuell
nach
Kundenwünschen
gestaltet
und
ausgestattet.
Our
billboards
are
individually
custom-designed
and
equipped.
ParaCrawl v7.1
Die
geräumigen
Zimmer
im
Widder
Hotel
sind
luxuriös
eingerichtet
und
alle
individuell
gestaltet.
The
Widder
Hotel's
spacious,
luxuriously
furnished
rooms
are
all
individually
decorated.
ParaCrawl v7.1
Die
Aufbereitung
der
Daten
kann
individuell
gestaltet
werden.
Data
preparation
can
be
designed
individually.
ParaCrawl v7.1
Die
Reiselänge
kann
individuell
gestaltet
werden
und
mehr
oder
weniger
Landausflüge
einschließen
.
The
trip
length
can
be
customized
and
include
more
or
less
shore
excursions.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Ausführung
der
Techniken
konnte
individuell
gestaltet
werden.
Even
the
execution
of
a
technique
could
be
adapted
individually.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
kann
dieses
Leichtbaumaterial
durch
Beschichtungen
und
Coatings
individuell
gestaltet
werden.
Naturally,
this
sophisticated
lightweight
material
can
be
customized
by
coatings
and
surface
treatments.
ParaCrawl v7.1