Translation of "Jeden nachmittag" in English

Jeden Nachmittag ging die Frau in die Kirche um zu Beten.
Every afternoon, the woman went to church to pray.
Tatoeba v2021-03-10
Meine Mutter macht jeden Nachmittag ein Nickerchen.
My mother has a kip every afternoon.
Tatoeba v2021-03-10
Sie spielen jeden Nachmittag im Park Ball.
They play ball in the park every afternoon.
Tatoeba v2021-03-10
Tom macht jeden Nachmittag einen Spaziergang.
Tom goes for a walk every afternoon.
Tatoeba v2021-03-10
Tom trifft sich jeden Nachmittag mit seiner Freundin in diesem Kaffeehaus.
Tom meets his girlfriend at this coffee shop every afternoon.
Tatoeba v2021-03-10
Jeden Nachmittag sind Sie und Sebastian im Freibad gewesen?
Every afternoon, you and your cousin would go to this free public beach?
OpenSubtitles v2018
Jeden Nachmittag, zur gleichen Zeit begann ich meine Runde an der Champs-Elysées.
Every afternoon, at the same time I started my cruise by the Champs-Elysées.
OpenSubtitles v2018
Jeden Nachmittag kommen hier die Busse mit den Fans vorbei.
The fans and the buses go by here every afternoon.
OpenSubtitles v2018
Die kommen jeden Samstag Nachmittag in die Stadt.
They come to town every Saturday afternoon.
OpenSubtitles v2018
Jeden Nachmittag wird über die Felder marschiert.
Each afternoon, they march, breathing deeply.
OpenSubtitles v2018
Ich hab jeden Nachmittag um diese Zeit einen Cocktail.
I always have a cocktail this time of the afternoon.
OpenSubtitles v2018
Der Kanzler pflegt jeden Nachmittag um 14 Uhr zu schwimmen.
Chancellor takes his daily swim at 2:00 every afternoon.
OpenSubtitles v2018
Sam, das Vanillegras das sie jeden Nachmittag trinken...
Sam, the vanilla grass you drink every afternoon...
OpenSubtitles v2018
Sie machte jeden Nachmittag ihre eigene Show.
She puts on her own show every afternoon.
OpenSubtitles v2018
Er nimmt jeden Nachmittag den Zug von Annapolis aus.
He takes the train back from Annapolis every afternoon.
OpenSubtitles v2018
Es regnet hier jeden Nachmittag wie auf Knopfdruck.
It rains here every afternoon like clockwork.
OpenSubtitles v2018
Jeden Nachmittag, wenn du willst.
Come every afternoon, if you wish.
OpenSubtitles v2018
Du musst doch nicht jeden Nachmittag trainieren.
You can blow off training Tuesday and Thursday afternoons.
OpenSubtitles v2018
Jeden Nachmittag geht der Junge zum Spielen hoch.
Every afternoon, the boy goes up to play.
OpenSubtitles v2018
Die arbeiten jeden Nachmittag bis fünf.
They work until 45 every afternoon.
OpenSubtitles v2018
Aber du gehst doch jeden Nachmittag raus.
But you gou out every afternoon.
OpenSubtitles v2018
Und ihr könnt uns jeden Nachmittag um vier sehen.
And you can watch us every afternoon at 4:00.
OpenSubtitles v2018
Pünktlich jeden Nachmittag kommt ein Jäger dorthin zum Auftanken.
There's a Heavy Raider makes a regular refueling stop... every afternoon, like clockwork.
OpenSubtitles v2018
Frau Westphalen hat jeden Nachmittag in Raum 202 eine Sprechstunde.
Frau Westphalen has office hours each afternoon in Room 202.
OpenSubtitles v2018
Er hat vorgeschlagen, dass du jeden Nachmittag zum Nachhilfeunterricht kommst.
He will tutor you every afternoon.
OpenSubtitles v2018
Ich lasse ihn jeden Nachmittag dort.
I let him go there every afternoon.
OpenSubtitles v2018
Sie arbeitet jeden Nachmittag mit behinderten Kindern.
Works with handicapped kids every afternoon.
OpenSubtitles v2018
Er spielt jeden Nachmittag mit 2 seiner Gorillas in Hillfair.
He plays out at Hillfair every afternoon with two of his gorillas.
OpenSubtitles v2018

Related phrases