Translation of "Leere leinwand" in English

Dort ist eine leere Leinwand, wenn du möchtest.
There's a blank canvas if you'd like.
OpenSubtitles v2018
Weil es aussieht wie eine leere Leinwand.
Because it looks like this. Just a clean, empty canvas.
OpenSubtitles v2018
Die leere Leinwand ist Ihr bester Vorschlag.
This blank screen is, for now, the most interesting selection.
OpenSubtitles v2018
Ich glaube, du hast zu lange auf die leere Leinwand gestarrt.
Oh, I think someone's been staring at a blank canvas too long.
OpenSubtitles v2018
Ein wahrer Künstler fürchtet eine leere Leinwand.
A true artist fears a blank canvas.
OpenSubtitles v2018
Für mich ist es eine leere Leinwand.
To me, it's a blank canvas.
OpenSubtitles v2018
Eine leere Leinwand und die nötigen Bibliotheken automatisch geöffnet.
A blank canvas and the necessary libraries open automatically.
ParaCrawl v7.1
Kartoffeln sind eine wunderbare leere Leinwand, so dass die Möglichkeiten sind endlos.
Potatoes are a wonderful blank canvas so the possibilities are endless.
ParaCrawl v7.1
Es ist die perfekte leere Leinwand, um Ihre Ideen zu starten.
It's the perfect blank canvas to launch your ideas.
ParaCrawl v7.1
Das gilt für die leere Leinwand genauso wie für die Arbeit im Labor.
This is true for the empty canvas as well as laboratory work.
ParaCrawl v7.1
Wie geht’s dir, wenn du auf eine leere Leinwand siehst?
How do you feel when you look at an empty canvas?
CCAligned v1
Im Abschluss sehen Sie die leere Leinwand (Canvas) für jede Entwicklung.
In conclusion, do you see the blank canvas (canvas) for any development.
ParaCrawl v7.1
Werden wir inspiriert, umarmen wir die Leere unserer blanken Leinwand.
If we are inspired, we will embrace the emptiness of our blank canvas.
ParaCrawl v7.1
Imago Mundi stellte mir eine Fläche zur Verfügung, eine leere Leinwand.
I received a space, an empty canvas from Imago Mundi.
ParaCrawl v7.1
Der Juli fühlt sich an wie eine leere Leinwand.
July feels like a blank canvas.
ParaCrawl v7.1
Tadellose Haltung ist wie eine schöne leere Leinwand.
Impeccable posture is like a beautiful blank canvas.
ParaCrawl v7.1
Unsere Leben wurden einfach leere Leinwand.
Our lives have just become blank canvases.
ParaCrawl v7.1
Werden eine leere Leinwand und die benötigte Bibliotheken automatisch öffnen.
A blank canvas and the necessary libraries open automatically.
ParaCrawl v7.1
Im Guten oder Schlechten,ich war eine leere Leinwand,
08:07 Good or bad, I was a blank canvas
ParaCrawl v7.1
Die Herausforderung ist die leere Leinwand.
The empty canvas is the challenge.
ParaCrawl v7.1
Haus ist umgeben von Land + Obstbäumen-eine leere Leinwand!
House is surrounded by land + fruit trees- a blank canvass!
ParaCrawl v7.1
Das letzte Bild fällt aus und hinterlässt ein Stück leere, sprachlose Leinwand.
The last picture is missing, leaving a patch of empty, speechless canvas.
ParaCrawl v7.1
Es ist nur, dass ich seit zwei Tagen auf diese leere Leinwand starre.
It's just, I've been staring at this blank canvas for two days.
OpenSubtitles v2018
Die Leere der Leinwand kann dabei als die unendliche Weite des Ozeans gelesen werden.
The emptiness of the canvas can be read as the vastness of the ocean.
ParaCrawl v7.1
Wir betrachten ein wunderschönes Gesicht als eine leere Leinwand und unsere Schwänze sind die...
We consider a beautiful face a blank canvas and our cocks are the paintbursh.
ParaCrawl v7.1
Die ruhige Silhouette ist wie eine leere Leinwand. Bereit, Ihre persönliche Welt zu definieren.
Its tranquil silhouette is like a blank canvas, ready to define your personal world.
ParaCrawl v7.1
Ebenso arbeitet es mit der Natürlichkeit des Körpers, welche als als leere Leinwand fungiert.
It works with the naturalness of the human body which appears as blank canvas.
CCAligned v1
An der Wohnzimmerwand hing eine leere Leinwand und Pinsel, Farben und Palette standen bereit.
A blank canvas was hung on the living-room wall, and brushes, paints and palette were ready.
ParaCrawl v7.1
Er ist eine leere Leinwand, die nur darauf wartet, dein nächstes Meisterwerk zu werden.
It's a blank canvas waiting to become your next masterpiece.
ParaCrawl v7.1
Das ist besonders dann wichtig, wenn wir daran gehen, unsere Leere Leinwand zu füllen.
This is especially important as we prepare to fill our Blank Canvas.
ParaCrawl v7.1

Related phrases