Translation of "Letzten freitag" in English
Diese
Extremisten
wurden
letzten
Freitag
bezwungen.
Those
extremists
met
their
match
last
Friday.
Europarl v8
Letzten
Freitag
wurde
er
zum
ersten
Mal
im
russischen
öffentlichen
Fernsehen
ausgestrahlt.
Last
Friday,
it
was
broadcast
for
the
first
time
on
Russian
public
television.
Europarl v8
Die
Pressefreiheit:
Letzten
Freitag
habe
ich
einen
offenen
Brief
erhalten.
Freedom
of
the
press:
last
Friday,
I
received
an
open
letter.
Europarl v8
Am
letzten
Freitag
sprach
er
von
einer
zweiwöchigen
Zeitspanne.
Last
Friday
he
mentioned
a
two
week
time
span.
Europarl v8
Es
handelt
sich
nicht
um
den
letzten
Freitag
in
Straßburg.
This
is
not
the
last
Friday
sitting
in
Strasbourg.
Europarl v8
Der
Kommissionspräsident
hat
am
letzten
Freitag
in
Le
Monde
gesagt:
Last
Friday,
the
President
of
the
Commission
had
this
to
say
to
Le
Monde:
Europarl v8
Ich
bin
letzten
Freitag
in
12
Gemeinden
mit
12
Bürgermeistern
zusammengesessen.
Last
Friday,
I
met
with
12
mayors
in
their
boroughs
in
the
quest
for
a
shared
solution.
Europarl v8
Und
der
Mann,
der
letzten
Freitag
am
Ufer
gefunden
wurde?
What
about
the
man
they
found
last
Friday
night,
near
the
embankment?
Pardon
me.
OpenSubtitles v2018
Immerhin
habe
ich
letzten
Freitag
eine
Menge
gewonnen.
After
all,
I
won
quite
a
bit
last
Friday.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
ihn
erst
letzten
Freitag
aussetzen.
Tried
to
get
rid
of
him
as
late
as
last
Friday.
OpenSubtitles v2018
Das
Gebäude
war
letzten
Freitag
komplett
in
die
Luft
geflogen.
As
you
know,
the
building
was
completely
leveled
by
an
explosion
last
Friday
night.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagten,
letzten
Freitag
wäre
es
so
weit,
ok?
You
said
it
would
be
last
Friday,
all
right?
OpenSubtitles v2018
Er
war
eingeloggt
und
arbeitete
letzten
Freitag
bis
4:00
Uhr
morgens.
He
was
logged
in
and
working
until
4:00
a.m.
last
Friday
night.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
sie
am
letzten
Freitag
gesehen?
Do
you
remember
seeing
her
last
Friday?
OpenSubtitles v2018
Also,
wo
waren
Sie
letzten
Freitag
nach
der
Schule?
So
where
were
you
last
Friday
after
school?
OpenSubtitles v2018
Okay,
Sie
kauften
letzten
Freitag
eine
Flasche.
Okay,
you
bought
a
bottle
of
it
last
Friday.
OpenSubtitles v2018
Das
letzte
Foto
wurde
letzten
Freitag
geschossen.
The
final
picture
was
taken
last
Wednesday.
OpenSubtitles v2018
Sie
kam
letzten
Freitag
zu
mir
in
den
Klub.
She
came
to
see
me
at
the
club
again
last
Friday
night.
OpenSubtitles v2018
Was
hast
du
letzten
Freitag
gesagt?
What
did
you
say
last
Friday?
OpenSubtitles v2018
Erzählen
Sie
mir,
wie
Sie
letzten
Freitag
Abend
verbracht
haben.
Tell
me
how
you
spent
last
Friday
evening.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
noch,
die
Tusse
letzten
Freitag?
Remember
that
chick
I
was
seeing
on
Friday?
OpenSubtitles v2018
Lady
Gaga
war
letzten
Freitag
dort.
Lady
Gaga
was
there
last
Friday.
OpenSubtitles v2018
Letzten
Freitag
war
er
dabei,
als
ich
den
Kühlschrank
säuberte.
Last
Friday
night,
he
hung
out
while
I
was
cleaning
out
the
freezer.
OpenSubtitles v2018
Hab
ich
heute
dasselbe
Outfit
an
wie
letzten
Freitag?
Am
I
wearing
the
same
thing
I
wore
last
Friday
night?
OpenSubtitles v2018
Letzten
Freitag
um
1
750
donnerten
wir
durch
einen
Staubsturm
im
Südtal.
Last
Friday
at
1
750,
we
were
slamming
through
a
dust
storm...
on
the
edge
of
the
southern
valley.
OpenSubtitles v2018
Wo
warst
du
letzten
Freitag,
als
du
heimlich
ausgegangen
bist?
Where
did
you
go
last
Friday
OpenSubtitles v2018
Und
Sie
waren
letzten
Freitag
mit
Eve
hier?
You
were
here
with
Eve
last
Friday
night?
OpenSubtitles v2018
Waren
sie
letzten
Freitag
auch
hier?
Were
they
here
last
Friday?
OpenSubtitles v2018
Der
Futterplan
geht
bis
letzten
Freitag.
No.
The
feeding
schedule
goes
up
to
last
Friday.
OpenSubtitles v2018