Translation of "Lustige momente" in English

Teilen Sie Ihre lustige Momente mit allen da draußen mit einigen coolen Hashtags.
Share your funny moments with all out there with some cool hashtags.
ParaCrawl v7.1
Über die Jahre gab es wirklich viele lustige Momente.
There have been many funny moments over the years.
ParaCrawl v7.1
Sie können lustige Momente während Sie sich mit dänischen Freund essen.
You can have funny moments while eating with your Danish friend.
ParaCrawl v7.1
D. U.: Hast du manchmal fröhliche, lustige Momente hier?
D. U.: Do you sometimes have good or funny moments here?
ParaCrawl v7.1
Geschichten - fiktive oder reale Geschichten, in denen es lustige Momente gibt.
Tales - fictional or real life stories in which there are funny moments.
ParaCrawl v7.1
Sehr lustige Momente verbrachten in dem schönen Pool und Reiten.
Very fun moments spent at the pool and beautiful horseback rides.
ParaCrawl v7.1
Lustige Momente vom Spiel, das die Welt schaukelte.
Funny moments from the game that rocked the world.
ParaCrawl v7.1
Stilvolle Dekorationen mit beeindruckenden Schlössern bringen dir viele lustige Momente.
Stylish decorations with impressive castles will bring you the moments of real fun.
ParaCrawl v7.1
In der Regel animushki - lustige Momente oder Szenen nimmt eine neue Bedeutung in Schleifenform.
As a rule, animushki - funny moments or scenes takes on new meaning in looped form.
ParaCrawl v7.1
Das Spiel wird Ihnen lustige Momente bieten... und vielleicht einige wirklich schlechte auch.
The game will provide you with fun moments... and perhaps some really bad ones too.
ParaCrawl v7.1
Sportversagen, lustige Momente und fails - sehen in diesem Video... (gordeiS)
Sports fails, amusing incidents and funny fallings - see in this video... (gordeiS)
ParaCrawl v7.1
Platzieren Sie undere Wegwerf-Kameras auf allen Hochzeitstischen, um lustige und ehrliche Momente einzufangen.
Place our disposable cameras on all wedding tables to catch fun and candid moments.
ParaCrawl v7.1
Sie haben uns interessante, spannende und manchmal auch lustige Momente des Austausches geschenkt.
You have given us interesting, exciting and sometimes funny moments of exchange.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem gibt es einige lustige Momente und die Chemie zwischen den beiden Hauptakteuren stimmt.
Anyway, there are some funny moments and the chemistry between the two main actors is just right.
ParaCrawl v7.1
Geschichten - fiktive oder Geschichten aus dem wirklichen Leben, in denen es lustige Momente gibt.
Tales - fictional or real life stories in which there are funny moments.
ParaCrawl v7.1
Diese Fotos beinhalten viele Jahre der Erinnerung und lustige Momente aus meinem Leben Ereignisse.
These photos include many years of memory and funny moments from my life events.
ParaCrawl v7.1
Seht ihr...es gibt auch hier lustige Momente, die uns zum Lachen bringen, sogar inmitten all dieser Tristesse.
You see…there are moments here that are funny, that make us laugh, even in the midst of all the sadness.
GlobalVoices v2018q4
Das sorgt natürlich für lustige Momente, wenn Sie in einer alten Stadt sind, deren Struktur irgendwie kreisförmig ist.
This of course makes for some funny moments when you're in some old city layout that follows some sort of circular city logic, yeah?
TED2020 v1
Solche Ausgänge werden lange im Gedächtnis bleiben, ein Lächeln auf die Lippen bei der Erinnerung an sehr lustige Momente verursacht.
Such outputs will long remain in the memory, causing a smile to his lips at the memory of very funny moments.
ParaCrawl v7.1
Die ganze Familie kann lustige aktive Momente am Strand, im Schwimmbad, auf dem Kinderspielplatz, auf Tennisplätzen, im Sportzentrum und mit Animateuren verbringen.
The entire family can spend happy active moments on the beach, the pool, the children's play areas, the tennis courts, in the sports centre and accompanied by entertainment.
ParaCrawl v7.1
Zu Anfang gibt es auch einige schöne lustige Momente, die aus der jeweiligen Situation heraus entstehen.
At the beginning, there are also some pretty funny moments that originate from the respective situation.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich gibt es einige gut überlegte lustige Momente, die "Mourning Grave" aus der Masse der Horrorfilme herausstechen lässt.
In fact, there are a few well written funny moments that make "Mourning Grave" stand out from the masses of horror films.
ParaCrawl v7.1
Verbringen Sie ein langes Wochenende zusammen, genießen Sie glückliche und lustige Momente, gefüllt mit Frühlingstraditionen und Spielen.
Spend a long weekend together, enjoying happy and fun moments, filled with spring traditions and games.
ParaCrawl v7.1
Ich will nicht sagen, dass die Deutschen keinen Humor haben – bei meiner Reportage über Poetry Slam habe ich sehr lustige Momente erlebt.
I don't mean to say the Germans have no sense of humour - at my reportage on Poetry Slams there were many funny moments.
ParaCrawl v7.1
Wir sind ganz aus dem Häuschen euch diesen tollen Chat anbieten zu können und hoffen, ihr werdet ganz viele spassige, lustige und interestante Momente haben.
We are very excited to offer you our new Chat and hope you will have lots of memorable, fun and interesting chats there.
ParaCrawl v7.1
Manchmal sind die Ermittlungsmethoden auch für ein paar lustige Momente gut, die meiste Zeit präsentiert sich "Socialphobia" jedoch als ein düsterer Thriller, der seine sozialkritische Thematik sehr ernst nimmt.
Sometimes, their investigation practices can create some funny moments as well, but most of the time "Socialphobia" comes across as a dark thriller, which takes its sociocritical subject very seriously.
ParaCrawl v7.1
Aber dann sitzen wir immer alle zusammen und reden über lustige Momente, die wir zusammen als Band hatten.
But then we always sit together talking about funny moments we ?ve had as a band.
ParaCrawl v7.1

Related phrases