Translation of "Medium wasser" in English

Das wärmespeichernde Medium, z.B. Wasser, führende Leitungsrohre sind mit 5 bezeichnet.
Conduction pipes for conducting the heat-storing medium, for example water, are designated with 5.
EuroPat v2
In einer besonders bevorzugten Ausgestaltungsvariante der Erfindung wird als flüssiges Medium Wasser verwendet.
In a particularly preferred constructional variant of the invention, water is used as liquid medium.
EuroPat v2
Vorzugsweise besteht es aus diesen Komponenten und dem verwendeten Medium, insbesondere Wasser.
It preferably consists of these components and the medium used, in particular water.
EuroPat v2
Erfindungsgemäß bevorzugt wird als flüssiges Medium Wasser eingesetzt.
According to the invention, water is preferably used as the liquid medium.
EuroPat v2
Als verdampfendes Medium wird vorzugsweise Wasser verwendet.
Preferably water is used as the evaporating medium.
EuroPat v2
Als Medium ist Luft, Wasser aber auch Dampf und Öl geeignet.
As a medium air, water, steam and oil can be used.
EuroPat v2
Die Funktionen sind also eng mit dem Medium Wasser verbunden.
The functions are thus closely associated with water.
EUbookshop v2
Entsprechenden Medium: Wasser, korrosive Medien, etc..
Applicable medium: water, corrosive media, etc.
CCAligned v1
Das Medium Wasser fasziniert mich schon seit frühester Kindheit.
Since childhood I am fascinated by the medium water.
CCAligned v1
Hier wird ausschließlich mit dem Medium Wasser geschnitten.
The medium of water is exclusively used for cutting here.
ParaCrawl v7.1
Ein hydraulisches Medium, wie etwa Wasser, hat dieses Problem nicht.
A hydraulic medium, such as water, does not show this problem.
EuroPat v2
Als Medium kommt bevorzugt Wasser oder Öl bzw. Luft zum Einsatz.
Water, or oil and air respectively can preferably be used as the medium.
EuroPat v2
Das flüssige Medium umfasst bevorzugt Wasser als Lösungsmittel.
Preference is given to the liquid medium comprising water as solvent.
EuroPat v2
Vorzugsweise ist das zur Beladung eingesetzte wässrige Medium Wasser.
The aqueous fluid used for the charge is preferably water.
EuroPat v2
Die mäanderförmigen Rohre werden von einem wärmeaufnehmenden Medium, beispielsweise Wasser, durchströmt.
The meandering pipes have a heat-absorbing medium, such as water, flowing through them.
EuroPat v2
In einer Auführungsform verbraucht das Medium Wasser reaktiv.
In one embodiment, the medium consumes the water reactively.
EuroPat v2
In dem Hohlraum 7 ist ein Medium 2, hier Wasser, angeordnet.
A medium 2, in this case water, is contained in the cavity 7 .
EuroPat v2
Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform enthält das flüssige Medium Wasser.
In a further exemplary embodiment the liquid medium contains water.
EuroPat v2
Ein geeignetes flüssiges Medium ist z.B. Wasser.
For example, water is a suitable liquid medium.
EuroPat v2
Gemäß zumindest einer Ausführungsform weist das saure Medium zusätzlich Wasser auf.
According to at least one embodiment, the acidic medium additionally comprises water.
EuroPat v2
Als anorganisches Lösemittel kann das flüssige Medium deshalb insbesondere Wasser enthalten.
The liquid medium can, therefore, particularly comprise water as inorganic solvent.
EuroPat v2
Ein solches Medium ist beispielsweise Wasser oder Luft.
Such a medium is, for example, water or air.
EuroPat v2
Medium: Hydrauliköl, Wasser ect.
Medium:hydraulic oil, water etc.
ParaCrawl v7.1
Seit Jahrzehnten steht OASE für Produkte zur kreativen Gestaltung mit dem Medium Wasser.
Exhibitor Profile Floor Plan For decades OASE has stood for creative design using water.
ParaCrawl v7.1
Als wäßriges Medium kann Wasser, allein oder im Gemisch mit einem organischen Lösungsmittel eingesetzt werden.
The aqueous medium comprises water, which may be used alone or in admixture with an organic solvent.
EuroPat v2
Hierzu gehört die Polyurethanschaumerzeugung, bei der das aufschäumbare Medium mit Wasser oder Luftfeuchtigkeit reagiert.
These include the production of polyurethane foam in which the foamable medium reacts with water or moisture in the air.
EuroPat v2
Die Abzugswalzen werden einzeln angetrieben und durch ein umlaufendes Medium (Wasser oder Öl) beheizt.
The take-up rollers are each individually driven and heated by means of a circulating medium, such as water or oil.
EuroPat v2
Vorzugsweise ist das Medium insbesondere Wasser, und das reversibel dehydrierbare Material insbesondere Zeolith.
The medium is preferably water, for example, and the reversibly dehydratable material is zeolite, for example.
EuroPat v2
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass als wässeriges Medium Wasser verwendet wird.
The method as defined in claim 1, wherein said moistening substance is water.
EuroPat v2

Related phrases