Translation of "Per stunde" in English

Geht es per Woche, Stunde, oder was?
Is it by the week, the hour or what?
OpenSubtitles v2018
Wir haben es vor einer Stunde per Telegramm erfahren.
We just got it on the wire an hour ago.
OpenSubtitles v2018
Individuelle Berichte mit Flughafen- und Flugzeughistorie werden binnen einer Stunde per E-Mail zugestellt.
Individual airport and aircraft history reports delivered via email in under an hour.
ParaCrawl v7.1
Die Preise werden per Stunde oder per Wort berechnet.
We generally charge per hour or per word.
CCAligned v1
On-Zeit benachrichtigt DPD über die Lieferung zu einer Stunde per SMS oder E-Mail;
On-time delivery DPD notifies up to an hour via SMS or e-mail;
CCAligned v1
Die Preisliste wird Ihnen innerhalb einer Stunde per Email geschickt.
The pricelist will arrive via email within 1 hour.
CCAligned v1
Die Reaktion wurde vom DC und UV-Vis Spektrum per Stunde beobachtet.
The reaction was observed by TLC and UV-Vis spectrum every hour.
EuroPat v2
Die Stadt ist nur eine Stunde per Zug vom Amsterdamer Flughafen Schiphol entfernt.
The city is just an hour train ride from Amsterdam Airport Schiphol .
ParaCrawl v7.1
Verrichtungen außerhalb des Büros werden per Stunde debitiert.
Services provided outside the office shall be charged per hour.
ParaCrawl v7.1
Die Fördermenge der Injektions-Pumpe R 1001 beträgt ca. 30 Liter per Stunde.
The delivery volume of the injection pump R 1001 is circa 30 litres per hour.
ParaCrawl v7.1
Sie liegt ca. eine Stunde per Auto oder Schiff von der Stadt entfernt.
It is approximately an hour from the town by car or boat.
ParaCrawl v7.1
Die Stadt Barcelona kann innerhalb einer Stunde per Auto erreicht werden.
The city of Barcelona can be reached within an hour by car.
ParaCrawl v7.1
Stunden Preis ist standart Preis,den Ihre Kunden per Stunde bezahlen..
Hrs. Price is the standart price your customers will pay per hour.
ParaCrawl v7.1
Die Waggons fahren mit einer durchschnittlichen Geschwindigkeit von 34 Kilometern per Stunde.
The rail cars drive at an average speed of 34 kilometers per hour.
ParaCrawl v7.1
Die Produktionsmaschinen produzieren per Stunde mindestens 10 L Anolyt, 24 Stunden.
The production machines produce at least 10 L Anolyt e, 24 hours, per hour.
ParaCrawl v7.1
Die Substanzen werden intravenös, subkutan, intraperitoneal oder per oral eine Stunde vor LPS-Gabe appliziert.
The substances are given intravenously, subcutaneously, intraperitoneally or orally one hour before administration of LPS.
EuroPat v2
Bei entsprechender Modulmenge kann die Rotationspackmaschine Kapazität sogar bis 1000-4000 Beutel per Stunde erreichen.
With the appropriate number of modules the packaging machine achieve efficiency from 1000 to 4000 bags per hour.
ParaCrawl v7.1
Erreichbarkeit: Gävle ist sehr gut erreichbar – nur eine Stunde per Zug vom Flughafen Stockholm!
Please note: Gävle is very well accessible, it is just one hour by train from Stockholm airport!
CCAligned v1
Sie erhalten innerhalb einer Stunde per Telefon oder per E-Mai eine Antwort von unsl.
You will receive an answer by phone or via email within the hour.
ParaCrawl v7.1
Im Winter sollte das Fenster ausgeklopfte nicht länger als 7-20 Minuten per Stunde.
During the winter the horizontal pivot window cannot be open more than 7-20 minutes per hour.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb der E-Commerce-Branche zeigt sich sogar eine Kostenreduzierung von 36% und eine 20%-ige Zunahme von Kundeninteraktionen, die die Mitarbeiter per Stunde haben.
Within the e-commerce branche we have even seen a cost reduction of 36% and a rise of 20% in the amount of customer interactions the employees have per hour.
ParaCrawl v7.1
Der Bodensee ist Deutschlands größter See und ist von Ulm aus in einer Stunde per Bahn/Auto zu erreichen.
Lake Constance (Bodensee) is Germany's biggest lake and can be reached within one hour by train or car.
ParaCrawl v7.1
Das frühere Ankunft und das spätere Abfahrt sind nicht kostenlos und sie kosten 10 euros per Stunde.
The early Check In and late Check Out are not free and cost 10 euros per hour.
CCAligned v1
Nur etwa 15 Kilometer oder eine halbe Stunde per Nahverkehrsbahn von Tunis entfernt befindet sich das archäologische Ausgrabungsgelände von Karthago.
The archaeological site of Carthage is just 15 kilometers (about 10 miles) or half an hour by suburban train from Tunis.
ParaCrawl v7.1
Durch die Rechte Rheinstrecke kann Wiesbaden in einer halben Stunde per Bahn oder mit dem Regionalbus in rund einer Stunde erreicht werden.
On the Right Rhine railway, Wiesbaden can be reached within 30 minutes, or in about an hour on the regional bus.
WikiMatrix v1

Related phrases