Translation of "Stärker wachsen" in English

In den nächsten Monaten könnte die Wirtschaft stärker wachsen als erwartet.
The economy could rise more sharply than expected in the months ahead.
News-Commentary v14
Amerika kann weiterhin moslemische Staaten bombardieren, und wir werden nur stärker wachsen.
America can keep bombing muslim countries, and we'll just grow stronger.
OpenSubtitles v2018
Die Weltwirtschaft dürfte im Jahr 2017 insgesamt etwas stärker wachsen als im Vorjahr.
The global economy will probably grow somewhat more quickly overall in 2017 than in the previous year.
ParaCrawl v7.1
Haben die Space Intelligenzen machen es stärker wachsen?
Do the Si's make it grow stronger?
ParaCrawl v7.1
Somit konnte das Unternehmen sogar erheblich stärker wachsen als der Markt.
In so doing, the company has also grown substantially more strongly than the overall market.
ParaCrawl v7.1
Weltweit werden die Konsumausgaben für Fußball stärker wachsen als die Einkommen.
Worldwide consumer spending on football is set to grow faster than incomes.
ParaCrawl v7.1
Rekrutierung neuer Besatzungsmitglieder und stärker wachsen.
Recruit New Crew Members and Grow Stronger.
CCAligned v1
Durch diese Erfahrung werden Sie lernen, stärker werden und wachsen!
Through this experience you will learn, become stronger and grow!
CCAligned v1
Er soll im Geschäftsjahr 2014 leicht und im kommenden Jahr stärker wachsen.
It is to grow slightly in the 2014 financial year, and at a higher rate in the following year.
ParaCrawl v7.1
Wenn Muskeln stärker werden, wachsen sie.
When muscles become stronger, they grow.
ParaCrawl v7.1
Hierbei wird das Umsatzvolumen im Konzern voraussichtlich stärker wachsen als der Auftragseingang.
Group sales revenue is expected to increase more strongly than order intake.
ParaCrawl v7.1
Deutschland sollte 2015 nach Einschätzung der Konjunkturexperten wieder stärker wachsen können.
Experts on the economy forecast Germany to enjoy stronger growth once more in 2015.
ParaCrawl v7.1
Mit den neuen Kapazitäten wollen wir stärker wachsen als der Durchschnitt der Chemieindustrie.
With these new capacities, we intend to grow more strongly than the chemical-industry average.
ParaCrawl v7.1
Die Weltwirtschaft dürfte 2017 deutlich stärker wachsen als im Vorjahr.
The global economy will probably grow much more strongly in 2017 than in the previous year.
ParaCrawl v7.1
Wie sie wachsen stärker und größer wird die Muskelmasse in Ihrem Körper steigern.
As they are increasing stronger as well as larger, the muscle mass density in your body is improving.
ParaCrawl v7.1
Ihre Armee braucht alle Ihre Bemühungen stärker zu wachsen.
Your army needs all your efforts to grow stronger.
ParaCrawl v7.1
Dabei konnten alle drei neuen Divisionen stärker wachsen als der Markt.
All three new divisions posted above-market growth.
ParaCrawl v7.1
In den nächsten zwei Jahren werden andere Länder außerhalb Europas stärker wachsen.
Over the next two years, other countries outside Europe will grow at a faster rate.
ParaCrawl v7.1
Bosch will weiterhin stärker wachsen als die für das Unternehmen relevanten Märkte.
Bosch wants to continue growing faster than the company's key markets.
ParaCrawl v7.1
Es wird in der Wirtschaft, im Wohlstand und in der gegenseitigen Zusammenarbeit stärker wachsen.
It will grow more powerful in its economy, welfare and mutual cooperation.
Europarl v8
Wallonien: Frauenbeschäf­tigungsquote soll bis 2004 um 30 % stärker wachsen als die Gesamtquote.
Wallonia: increase of employment rate for women by 2004 by 30% more than the overall rate of increase.
TildeMODEL v2018
Wie sie wachsen stärker und auch größer wird die Muskelmasse in Ihrem Körper zu verbessern.
As they are expanding stronger and larger, the muscle density in your body is enhancing.
ParaCrawl v7.1
Wie sie wachsen stärker und auch größer wird die Muskeldicke in deinen physischen Körper steigern.
As they are expanding stronger and larger, the muscular tissue thickness in your physical body is improving.
ParaCrawl v7.1
Die Wasserqualität verbessert sich schnell, Korallen strahlen in neuer Farbigkeit und wachsen stärker.
The water quality is improving rapidly; corals shine in new colors and grow stronger.
ParaCrawl v7.1

Related phrases