Translation of "Teilnahme am meeting" in English

Mit der Teilnahme am TC Meeting sind Sie immer einen Schritt voraus.
Joining the TC meeting keeps you a step ahead.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnahme am Meeting Place ist kostenlos. Anmeldung ist wegen begrenzter Platzkapazität erforderlich.
The admission is to Meeting Place free, but due to space limitations registration is required.
CCAligned v1
Das IPA-Team freut sich auf Ihre Teilnahme am Kick-off Meeting am 12.05.05, diese ist für die interessierten Firmen kostenlos.
The IPA team looks forward to your participation in the Kick off meeting to 12.05.05, these is free for the interested companies.
ParaCrawl v7.1
Neben der Verwendung der Besprechungsanfrage gibt es eine alternative Methode, um andere zur Teilnahme am Meeting einzuladen.
Besides using meeting request, there is an alternative method for you to invite others to attend the meeting.
ParaCrawl v7.1
Warum wird der Fehler "Teilnahme am Meeting nicht möglich" mit dem Hinweis angezeigt, dass die Meeting-ID ungültig ist?
Why do I see an "Unable to Join the Meeting" error telling me that the Meeting ID is invalid?
ParaCrawl v7.1
Deutschlands neuer Außenminister Dr. Guido Westerwelle verband seinenAntrittsbesuch bei US-Außenministerin Hillary Clinton mit einer Teilnahme am MSCCore Group Meeting, um mit Steinberg und weiteren Teilnehmern transatlantische Perspektiven zur internationalen Sicherheit zu diskutieren.
Germany’s new foreign minister, Dr Guido Westerwelle, combined his inauguration visit to U.S. Secretary of State Hillary Clinton with his participation at the MSC Core Group Meeting in order to discuss transatlantic perspectives on international security with Steinberg and other participants.
ParaCrawl v7.1
Das zebris Vertriebs-Team möchte sich noch einmal bei allen Distributoren für die vielen Anregungen und die lebhafte Teilnahme am Meeting bedanken.
The zebris sales team once again wants to thank all distributors for the many suggestions and the great participation at the meeting.
ParaCrawl v7.1
Sie können Ihre Teilnahme am Meeting bis zu zehn Minuten vor der Startzeit anmelden. Die Bridge verbindet Sie automatisch, sobald das Meeting beginnt.
You can join the meeting ten minutes before the start time; the bridge connects you automatically when the meeting is live.
ParaCrawl v7.1
Zu den Experten, die ihre Teilnahme am Core Group Meeting bestätigt haben, zählen u.a. Henry Kissinger, Zbigniew Brzezinski, der ehemalige russische Außenminister Andrei Kozyrev sowie mehrere Ex-Staats- und Regierungschefs aus Europa.
Other experts and business leaders who participated include Henry Kissinger, Zbigniew Brzezinski, former Russian Foreign Minister Andrei Kozyrev, Alphabet Executive Chairman Eric Schmidt and several former heads of state and government from Europe.
ParaCrawl v7.1
Dank großzügiger Spenden an unser Projekt können wir Mittel zur Verfügung stellen, mit denen wir fünf Entwicklern bis zu 500$ pro Person für Ihre Teilnahme am Libre Graphics Meeting im April in Leipzig zurück erstatten können.
Thanks to generous donations to the project, we are able to provide funds to reimburse five developers up to $500 each for attendance at the Libre Graphics Meeting in Leipzig in April.
ParaCrawl v7.1
Zu ihren Aufgaben gehört die Teilnahme am jährlichen Meeting des International Board in Wien, das der Diskussion der laufenden Forschung und aktueller Themen sowie strategischer Fragen dient.
The duties of the members include attending the annual meeting of the International Board in Vienna, which serves the discussion of current research and current issues as well as strategic issues.
ParaCrawl v7.1
Dank großzÃ1?4giger Spenden unserer Nutzer freut sich das Inkscape-Projekt darÃ1?4ber, dass wir 5 Entwicklern die Teilnahme am Libre Graphics Meeting, das im April in Leipzig stattfinden wird, sponsorn können.
Thanks to generous donations from users, the Inkscape Project is pleased to pay for five developers to attend the Libre Graphics Meeting, to be held in Leipzig in April.
ParaCrawl v7.1
Eingeladen von ANFIA als einer der bedeutendsten Automobil-OEM-Zulieferer zur Teilnahme am IATF-Meeting, wo die Zertifizierung für den neuen ISO-Standard TS 16949, Vision 2016, definiert wurde.
The Segment was chosen by ANFIA as one of the significant automotive OEM suppliers to participate in t he I ATF m eeting to determine certification for the new ISO/TS 16949 Vision 2016 standard.
ParaCrawl v7.1
Auf dem halbjährlich stattfindenden Meeting präsentieren die Technical Working Groups (TWG) und die Task Forces (TF) die Ergebnisse ihrer Arbeit und diskutieren aktuelle Spezifikationsthemen. Mit der Teilnahme am TC Meeting sind Sie immer einen Schritt voraus.
On the semi-annual meeting the Technical Working Groups (TWG) and Task Forces (TF) present the results of their work and up-to-date specification topics are discussed.
ParaCrawl v7.1
Das Technical Committee (TC) kümmert sich um die Spezifikationsarbeit innerhalb der ETG. Bei dem halbjährlichen Meeting präsentieren die Technical Working Groups (TWG) sowie Task Forces (TF) die Ergebnisse ihrer Arbeit und diskutieren aktuelle Themen rund um die Technologie. Mit der Teilnahme am TC Meeting sind Sie immer einen Schritt voraus.
The Technical Committee (TC) conducts the specification work within ETG. On the semi-annual meeting the Technical Working Groups (TWG) and Task Forces (TF) present the results of their work and up-to-date specification topics are discussed. Joining the TC Meeting keeps you a step ahead. Registration deadline is September 26, 2014.
ParaCrawl v7.1

Related phrases