Translation of "Visueller reiz" in English
In
erster
Linie
wirkt
das
Licht
als
visueller
Reiz
.
Primarily
light
has
an
visual
effect.
CCAligned v1
Der
desynchronisierende
sensorische
Reiz
ist
vorzugsweise
von
derselben
Modalität,
das
heißt,
wenn
die
entrainenden
Reize
visuelle
Reize
sind,
so
ist
auch
der
desynchronisierende
Reiz
ein
visueller
Reiz
und
zum
Beispiel
kein
auditorischer
Reiz.
The
desynchronizing
sensory
stimulus
is
preferably
of
the
same
modality,
that
is,
when
the
entraining
stimuli
are
visual
stimuli,
the
desynchronizing
stimulus
is
also
a
visual
stimulus
and
for
example
is
without
an
auditory
stimulus.
EuroPat v2
Die
großen
Tafeln
können
schon
im
ersten
Lebensmonat
am
Gitterbett
befestigt
werden
und
somit
als
visueller
Reiz
dienen.
The
large
panels
can
be
fixed
in
the
first
month
of
life
in
the
crib
and
therefore
serve
as
visual
stimulus.
ParaCrawl v7.1
Plakat-
und
Bannerwerbung
wirkt
erst
dann
nachhaltig,
wenn
ein
visueller
Reiz
auf
den
Betrachter
ausgelöst
wird.
Poster
and
banner
advertising
only
has
a
sustainable
effect
if
a
visual
stimulus
to
the
observer
is
triggered.
ParaCrawl v7.1
Ich
dachte,
wir
versuchen
es
mit
einem
kleinen
visuellen
Reiz
zu
provozieren.
I
thought
we
might
try
to
provoke
it
with
a
little
visual
stimuli.
OpenSubtitles v2018
Die
Holzstruktur
bildet
einen
positiven
visuellen
Reiz
für
die
Person.
The
wood
structure
constitutes
a
positive
visual
stimulus
for
the
person.
EuroPat v2
Zusätzlich
zu
dem
visuellen
Reiz
ist
dieses
Schmuckstück
der
Handwerkskunst
sehr
komfortabel.
In
addition
to
its
visual
appeal,
this
gem
of
craftsmanship
is
very
comfortable.
ParaCrawl v7.1
Grün
ist
eine
Farbe
des
Friedens,
es
hat
einen
atemberaubenden
visuellen
Reiz.
Green
is
a
color
of
peace,
it
has
stunning
visual
appeal.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus,
um
mit
verschiedenen
Accessoires
zu
verbessern
visuellen
Reiz.
In
addition,
with
various
accessories
to
enhance
visual
appeal.
ParaCrawl v7.1