Translation of "Weniger bekannte" in English

Das sind weniger bekannte, aber genauso gefährliche Folgen wie für das Gehör.
They're less well-known, but they're just as dangerous as the auditory effects.
TED2020 v1
Es wird aber weiterhin das weniger bekannte "SchlehenFeuer" produziert.
They also produce the lesser known SchlehenFeuer.
Wikipedia v1.0
Es gibt aber viele andere , weniger bekannte Aspekte einer modernen Zentralbank .
But there are many other lesserknown aspects of modern central banking .
ECB v1
Ich kann vorallem das weniger bekannte Glossika empfehlen.
I highly recommend the lesser known Glossika as well.
TED2020 v1
Es gibt aber viele andere, weniger bekannte Aspekte einer modernen Zentralbank.
But there are many other lesserknown aspects of modern central banking.
EUbookshop v2
Zu den Frauen gehören bereits berühmte Personen, wie auch weniger bekannte.
Women who are already famous are included, as well as people who are less known.
WikiMatrix v1
Rechts befindet sich das weniger bekannte Motiv des Schießens auf den toten Vater.
The one on the right hand side shows the less known motif of shooting the dead father.
WikiMatrix v1
Außerdem wirken sie weniger korrosiv als bekannte Nachbehandlungslösungen.
In addition, they are less corrosive than the known aftertreatment solutions.
EuroPat v2
Verpasste das Rennen, und alle Aktivitäten weniger bekannte, aber immer faszinierend.
Missed the race, and all activities less known but always fascinating.
ParaCrawl v7.1
Und ich versuche weniger bekannte Meisterwerke in Bezug auf Graphic Novels zu entdecken.
And I try to find less known masterpieces when it comes to graphic novels.
ParaCrawl v7.1
Einige nicht weniger bekannte Marken bieten ähnliche Produkte zum niedrigsten Preis an.
Some not less well-known brands offer similar products at the lowest price.
ParaCrawl v7.1
Hier sind sechs weniger bekannte Fakten über Schnarchen…
Here are six little known snoring facts to breathe in…
ParaCrawl v7.1
Nur… nur bei Ebay und andere weniger bekannte Seite gefunden.
Just… found only on Ebay and another lesser-known site.
ParaCrawl v7.1
Martensitische Edelstähle sind eine weniger weithin bekannte Niederlassung der rostfreien Familie.
Martensitic stainless steels are a less well-known branch of the stainless family.
ParaCrawl v7.1
Smishing ist eventuell noch gefährlicher, weil es eine weniger bekannte Betrugsmethode ist.
Smishing is perhaps even more dangerous because it is a less known fraud method.
ParaCrawl v7.1
Nachstehend stellen wir einige bekannte und weniger bekannte Grünpflanzen in unterschiedlichen Wohnumgebungen vor.
Below is presented some known and some less-known green plants in different living atmospheres.
ParaCrawl v7.1
Das zweite Heft enthält drei weniger bekannte Concerts in D-Moll.
The second volume contains three concerts in D minor which are not widely known.
ParaCrawl v7.1
Es werden weniger bekannte Filme gezeigt, gelegentlich ein belgischen oder niederländischen Film.
There are lesser known films shown, occasionally a Belgian or Dutch film.
ParaCrawl v7.1
Temporäre Ausstellungen bringen weniger bekannte Künstler dem öffentlichen Auge näher.
Temporary exhibits expose lesser-known artists to the public eye.
ParaCrawl v7.1
Viele bekannte Namen werden auftreten, sowie interessante und nicht weniger bekannte Bands.
Many known names, interesting local bands and lesser known ones will perform on stage.
ParaCrawl v7.1
Aber auch andere, weniger bekannte Faktoren können das Gehör schädigen.
But other less known factors can also influence your hearing.
ParaCrawl v7.1
Heutzutage konkurrieren der bekanntere Thunfisch und Laich gegen weniger bekannte Fische.
Today the popular tunafish and spawn compete with other less well-known.
ParaCrawl v7.1
Vorteile von Sport (bekannte und weniger bekannte)
Benefits of exercise (well-known & less known)
ParaCrawl v7.1
Es gibt auch andere, weniger bekannte Bücher darüber.
There are other books, which are less well known about it.
ParaCrawl v7.1
Haben wir weniger bekannte Geocaching.com-Funktionen verpasst, die Du regelmäßig verwendest?
Have we missed any lesser known Geocaching.com features that you regularly use?
ParaCrawl v7.1
Doch auch weniger bekannte Virusinfektionen müssen stärker in den Fokus rücken.
But the focus also needs to be on less well-known viral infections.
ParaCrawl v7.1
Aber auch andere, weniger bekannte Touristikstätten verdienen Ihre Aufmerksamkeit.
But other lesser-known tourist destinations also deserve your attention.
ParaCrawl v7.1

Related phrases