Translation of "Wirklich gutes" in English
Wir
haben
hier
etwas
wirklich
Gutes
geleistet!
We
have
achieved
something
really
good
here.
Europarl v8
Es
war
wirklich
kein
so
gutes
Ergebnis
-
nur
67
%
der
Bevölkerung!
It
was
not
a
great
result
-
just
67%
of
the
people!
Europarl v8
Etwas
wirklich
Gutes,
das
in
Europa
hervorragend
funktioniert.
There
really
is
something
that
operates
outstandingly
in
Europe.
Europarl v8
Verfügen
wir
dann
mit
Sicherheit
über
ein
wirklich
gutes
Etikett?
Are
we
then
certain
that
we
will
have
a
really
good
label?
Europarl v8
Das
wäre
wirklich
ein
gutes
Signal
draußen
an
die
Bürgerinnen
und
Bürger.
That
would
really
be
a
good
signal
to
send
to
the
citizens.
Europarl v8
Wir
können
sehen
–
es
ist
wirklich
ein
sehr
gutes
Videospiel.
And
what
you
can
see
is
--
it
is
actually
a
very
good
game.
TED2013 v1.1
Und
dann
können
Sie
auf
unterschiedliche
Arten
wirklich
Gutes
erreichen.
And
then
you
can
really
achieve
good
in
some
interesting
ways.
TED2013 v1.1
Aber
die
Natur
gibt
uns
hier
ein
wirklich
gutes
Vorbild.
But
nature
provides
us
with
a
really
good
model
here.
TED2013 v1.1
Kann
es
wirklich
zu
viel
Gutes
geben?
We
can
never
have
too
much
good.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
wirklich
ein
gutes
Mädchen.
She's
really
a
good
girl.
OpenSubtitles v2018
Nun,
das
ist
wirklich
gutes
Fleisch.
That's
good
meat.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
ein
wirklich
gutes
Blatt
haben.
Well,
you
must
have
something
pretty
good.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
wirklich
ein
gutes
Herz,
Herman.
Herman,
you
certainly
have
a
good
heart.
OpenSubtitles v2018
Oh,
und
ich
liebe
ein
wirklich
gutes
Stück
Bananen-Sahnetorte.
Oh,
and
I
love
a
really
good
piece
of
banana-cream
cake.
OpenSubtitles v2018
Machen
wir
uns
ein
wirklich
gutes
Essen.
We'll
have
a
real
good
meal.
OpenSubtitles v2018
Verzeihen
Sie,
Sir,
aber
Freizeit
hat
wirklich
auch
viel
Gutes.
Begging
your
pardon,
sir,
but
there's
really
a
lot
to
be
said
for
leisure.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
wirklich
gutes
Programm.
This
is
actually
a
really
good
program.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
wir
geben
wirklich
ein
gutes
Team
ab.
You
know,
we
really
do
make
a
good
team.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
schon
mal
was
wirklich
Gutes
zur
falschen
Zeit
bekommen?
Yeah.
You
ever
have
something
really
great
come
along
at
the
worst
possible
time?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
wirklich
gutes
Do-it-yourself-Zeug
hier.
That's
some
good
DIY
stuff
there.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
die
Chance,
etwas
wirklich
Gutes
zu
bewirken.
Walter,
we've
got
a
chance
to
do
something
really
good
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
persönlich
habe
ein
wirklich
gutes
Gefühl
bei
ihm.
And
for
what
it's
worth,
I
get
a
really
good
feeling
from
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
gerade
wirklich
etwas
Gutes
in
meinem
Leben
gebrauchen.
I
could
really
uses
something
good
in
my
life
right
now.
OpenSubtitles v2018
Doch
manchmal
kann
man
ein
wirklich
gutes
Signal
haben
und
keine
Stimme.
But
sometimes
you
can
actually
get
a
pretty
decent
data
signal
and
no
voice.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
ein
wirklich
gutes
Foto
von
ihm.
This
is
kind
of
a
really
good
picture
of
him.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
will
die
Loge
wirklich
etwas
Gutes?
And
what
if
the
Lodge
is
really
trying
to
do
good?
OpenSubtitles v2018