Übersetzung für "Öle und fette" in Englisch

Kakaobutter verfügt über einen höheren Gehalt an PAK als andere Öle und Fette.
Cocoa butter contains higher levels of PAH than other oils and fats.
DGT v2019
Die Schmierstoffe sind insbesondere Öle und Fette, beispielsweise basierend auf einem Mineralöl.
The lubricants are, in particular, oils and fats, for example those based on a mineral oil.
EuroPat v2
Die Schmierstoffe sind insbesondere Öle und Fette, beispielsweise basierend auf Mineralöl.
The lubricants are preferably oils and greases, based e.g. on mineral oil.
EuroPat v2
Ferner war dieser Überzug gegen Öle, Lösemittel und Fette sowie Oxidantien beständig.
Furthermore, this covering was resistant to oils, solvents and greases as well as to oxidants.
EuroPat v2
Ein Beispiel ist bei der Raffination pflanzlicher Öle und Fette erhaltenes Rohlecithin.
One specific example is the crude lecithin obtained in the refining of vegetable oils and fats.
EuroPat v2
Öle und Fette, Stärke oder Pflanzenfasern sind einige bekannte Beispiele.
Oils. fats, starch and plant fibres are among the best-known examples.
EUbookshop v2
Sulfonierte und sulfitierte native Öle und Fette enthalten a-Sulfofettsäuren und Hydroxysulfonate.
Sulphonated and sulfited native oils and fats contain alpha-sulfo-fatty acids and hydroxysulfonates.
EuroPat v2
Als solche Substanzen werden Öle, Fette und Wachse genannt.
Substances of this type which are mentioned are oils, fats and waxes.
EuroPat v2
Besonders bevorzugt sind jedoch aushärtbare bzw. autopolymerisierbare Öle und Fette.
Particularly preferred are, however, oils and fats that can be cured, respectively autopolymerized.
EuroPat v2
Ferner ist dieser Überzug gegen Öle, Lösemittel und Fette sowie Oxidantien beständig.
This coating is also resistant to oils, solvents, fats and oxidizing agents.
EuroPat v2
Je länger die Induktionszeit, desto stabiler sind die Öle und Fette.
The longer the induction period, the more stable the oils and fats will be.
ParaCrawl v7.1
Öle, Fette und die meisten Lösemittelbeizen können entfernt werden.
Oils, fats and certain solvent based stains can also be removed.
ParaCrawl v7.1
Grundsätzlich sind Öle und Fette leicht oxidierbare Substanzen.
Fundamentally oils and fats are substances that oxidise easily.
ParaCrawl v7.1
Die Oberfläche ist resistent gegen Körperflüssigkeiten, Öle und Fette.
The surface is resistant against body fluids, oils and greases.
ParaCrawl v7.1
Öle und Fette sind lebenswichtig und für einen optimalen Stoffwechsel unersetzlich.
Oils and fats are essential for life and an irreplaceable component of optimal metabolism.
ParaCrawl v7.1
Öle und Fette können der Oberfläche nichts anhaben.
Oils and fats cannot harm the surface.
ParaCrawl v7.1
Beispiele hierfür sind ätherische Öle und Fette.
Examples include essential oils and fats.
ParaCrawl v7.1
Es ist beständig gegen Öle und Fette, Laugen und Treibstoff.
ABS is resistant to oil and grease, alkalis and fuel.
ParaCrawl v7.1
Es ist spülmaschinenfest und beständig gegen die meisten Reinigungsmittel, Öle und Fette.
The material is resistant to most cleaning agents, oils and greases.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe