Übersetzung für "Übernachten bei" in Englisch
Mein
Mann
sagte,
Sie
übernachten
bei
uns.
My
husband
said
you
were
staying
with
us.
OpenSubtitles v2018
Dann
übernachten
wir
heute
bei
dir
zu
Hause.
Maybe
we
should
stay
at
your
place
tonight.
OpenSubtitles v2018
Wir
übernachten
eine
Weile
bei
den
Großeltern.
We're
doing
a
little
overnight
for
the
grandparents.
OpenSubtitles v2018
Das
wird
sicher
wie
ein
Übernachten
bei
einer
Freundin.
You
know,
like
a...
Like
a
sleepover.
OpenSubtitles v2018
Alle
meine
Freundinnen
übernachten
heute
bei
Katina,
nur
ich
bin
nicht
dabei.
We'd
planned
to
sleep
over
at
Katina's
and
now
I
can't
go.
OpenSubtitles v2018
Wir
übernachten
bei
meiner
Cousine
Hannah.
We're
spending
the
night
at
my
cousin
Hannah's.
OpenSubtitles v2018
Ja,
heute
übernachten
sie
bei
mir.
Yeah,
tonight
for
a
sleep-over.
OpenSubtitles v2018
Also
übernachten
wir
nicht
bei
ihm?
So
we're
not
staying
with
him?
OpenSubtitles v2018
Wir
übernachten
heute
bei
Tante
Rita.
We're
staying
with
Auntie
Rita
tonight.
OpenSubtitles v2018
Wir
übernachten
morgen
bei
mir
zu
Hause.
We're
having
a
sleepover
at
my
house
tonight.
OpenSubtitles v2018
Und
Troy
und
ich
übernachten
bei
meiner
Mom.
And
me
and
Troy
are
staying
over
by
my
mom's.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
das
Übernachten
bei
Lundy
nicht
zur
Gewohnheit
werden
lassen.
I
don't
want
to
make
a
habit
of
staying
at
lundy's.
OpenSubtitles v2018
Übernachten
können
Sie
bei
mir
und
meiner
Familie.
Tonight,
you
can
stay
with
me
and
my
family,
huh?
OpenSubtitles v2018
Kinder
bis
6
Jahre
übernachten
bei
uns
kostenlos
im
Zimmer
der
Eltern.
Children
up
to
6
years
of
age
stay
with
us
free
of
charge
in
the
parents
CCAligned v1
Übernachten
Sie
bei
uns
und
der
Tagungsraum
ist
frei.
Book
your
rooms
with
us,
and
the
meeting
room
will
be
free
of
charge!
CCAligned v1
Kinder
bis
11
Jahre
übernachten
kostenfrei
bei
Unterbringung
im
Zimmer
der
Eltern*
Free
stay
for
children
under
11
years
of
age
sharing
their
parent's
room*
ParaCrawl v7.1
Sie
speisen
und
übernachten
bei
uns
mitten
in
der
historischen
Altstadt
Ellwangens.
We
welcome
you
to
dine
and
stay
with
us
in
the
middle
of
the
historic
old
town
of
Ellwangen.
ParaCrawl v7.1
Wir
übernachten
bei
Glenn,
den
wir
im
Yukon
kennen
gelernt
haben.
We
stay
overnight
with
Glenn,
who
we
met
in
the
Yukon
Territory.
ParaCrawl v7.1
Heute
übernachten
wir
bei
der
Grundschule
von
Trbonje.
Today
we
camp
at
the
school
of
Trbonje.
ParaCrawl v7.1
Hier
übernachten
wir
bei
Anahi,
Edith
und
Judith
von
warmshowers.
We
spent
the
night
with
Anahi,
Edith
and
Judith
from
warmshowers.
ParaCrawl v7.1
Übernachten
Sie
bei
uns,
und
genießen
Sie
die
ibis
Erfahrung!
Stay
with
us
and
enjoy
the
ibis
experience!
ParaCrawl v7.1
Kinder
unter
3
Jahren
übernachten
bei
uns
kostenlos.
Children
under
3
years
stay
free
of
charge.
CCAligned v1
Übernachten
Sie
bei
uns
und
fahren
Sie
erst
am
nächsten
Morgen
weiter!
Stay
the
night
at
our
house
and
keep
on
driving
the
next
day!
CCAligned v1
Wenn
schon
arbeiten
und
nicht
zu
Hause
übernachten,
dann
entspannt
bei
uns:
If
working
and
not
able
to
sleep
at
home,
we
offer
great
conditions
for
your
stay:
CCAligned v1
Gönnen
Sie
sich
ein
paar
freie
Tage
und
übernachten
Sie
bei
uns!
Treat
yourself
to
a
few
days
off
and
spend
the
night
with
us!
CCAligned v1
Übernachten
Sie
bei
uns
an
den
Seen
oder
verbringen
Sie
Ihren
Urlaub
hier.
Stay
over
night
at
the
lakes
or
have
your
vacation
here
!
CCAligned v1
Sie
übernachten
bei
einer
Gepardenfarm
und
haben
die
Möglichkeit
Geparden
zu
sehen.
You
spend
the
night
at
a
Cheetah
farm
and
will
have
the
option
of
seeing
the
cheetahs.
ParaCrawl v7.1
Ja,
Kinder
bis
zum
2.
Geburtstag
übernachten
bei
uns
kostenlos.
Yes.
Children
up
to
the
age
of
2
stay
with
us
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Alle
Kinder
unter
2
Jahren
übernachten
gratis
bei
Verwendung
der
vorhandenen
Betten.
All
children
under
2
years
stay
free
of
charge
when
using
existing
beds.
ParaCrawl v7.1