Übersetzung für "Übernimmt die rolle als" in Englisch
Die
AHK
Vietnam
übernimmt
die
Rolle
als
erste
Anlaufstelle,
Ausbildungsberater
und
Koordinator.
The
GIC/AHK
Vietnam
assumes
the
role
of
first
contact
point,
training
consultant
and
coordinator.
ParaCrawl v7.1
Pedro
de
la
Rosa
übernimmt
wieder
die
Rolle
als
Testfahrer
des
Teams.
Pedro
de
la
Rosa
will
revert
to
his
role
as
test
driver
for
the
team.
ParaCrawl v7.1
Der
Netzkünstler
übernimmt
dabei
die
Rolle
als
"Neugestalter"
von
Informationen.
The
artist’s
role
on
the
web
is
of
a
"redirector"
of
information.
ParaCrawl v7.1
Während
Fidschi
als
Präsidentschaft
die
Konferenz
leiten
wird,
übernimmt
Deutschland
die
Rolle
als
technischer
Gastgeber.
While
the
Fiji
islands
will
lead
the
conference
as
a
presidency,
Germany
will
assume
the
role
of
a
technical
host.
ParaCrawl v7.1
Seit
November
2012
übernimmt
er
die
Rolle
als
"Slade
Wilson"
in
der
US-amerikanischen
Fernsehserie
"Arrow",
die
mit
der
zweiten
Staffel
zu
einer
Hauptrolle
ausgebaut
wird.
In
November
2012,
Bennett
was
cast
in
the
first
season
of
"Arrow"
as
Slade
Wilson,
and
in
March
2013,
he
was
promoted
to
series
regular
for
the
second
season.
Wikipedia v1.0
In
die
zarten
Flügel
des
Wiener
Christkindls
ist
in
diesem
Jahr
eine
junge
Wienerin
geschlüpft
–
und
übernimmt
so
die
Rolle
als
Botschafterin
des
Wiener
Adventzaubers.
This
year,
a
young
local
girl
has
donned
the
Viennese
Christkindl’s
delicate
wings
–
thus
assuming
the
role
of
ambassador
for
the
Vienna
Magic
of
Advent.
ParaCrawl v7.1
Männliche
Sexualität,
die
sich
dem
Benennen
des
Geschlechts
und
dem
Wechsel
der
Kategorien
gemäß
formt,
übernimmt
die
Rolle
der
Mütterlichkeit
als
das,
was
Alfred
Sohn-Rethel
den
"gesellschaftlichen
Nexus"
genannt
hat:
die
Tiefenstruktur,
auf
der
sich
unsere
Gesellschaft
selbst
gestaltet
und
reproduziert.
Male
sexuality,
formed
according
to
naming
and
the
shift
of
categories,
over-takes
mothering
as
what
Alfred
Sohn-Rethel
calls
the
'social
nexus'9
–the
deep
pattern
upon
which
society
constructs
itself.
ParaCrawl v7.1
Mala
Singh
bleibt
Chief
People
Officer,
Jake
Schatz
setzt
seine
Tätigkeiten
als
General
Counsel
und
Corporate
Secretary
fort
und
Joel
Linzner
übernimmt
weiterhin
die
Rolle
als
EVP,
Business
Affairs
.
Mala
Singh
will
continue
to
serve
as
the
Chief
People
Officer,
Jake
Schatz
will
continue
as
General
Counsel
and
Corporate
Secretary,
and
Joel
Linzner
will
continue
on
our
executive
team
as
EVP,
Business
Affairs
.
ParaCrawl v7.1