Übersetzung für "7. april" in Englisch

Die Abstimmung findet am Donnerstag, 7. April, statt.
The vote will take place on Thursday, 7 April.
Europarl v8

Das Vorbereitungskomitee tritt in New York vom 7. 18. April zusammen.
The Preliminary Committee will meet in New York on the 7-18 of April.
Europarl v8

All dies steht in der Erklärung des Rates vom 7. April.
All of this is set out in the Council's statement of 7 April.
Europarl v8

Die Abstimmung findet am Donnerstagmittag, dem 7. April 2011, statt.
The vote will take place on Thursday, 7 April 2011, at noon.
Europarl v8

Diese Anfrage stammt also vom 7. April.
I tabled this question on 7 April.
Europarl v8

Diese Verordnung tritt am 7. April 2005 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 7 April 2005.
DGT v2019

Am 7. April reichte Modly seinen Rücktritt ein.
After demands from Congress that he be fired, Modly resigned on April 7.
ELRC_2922 v1

Am 7. April wurde der Ausnahmezustand auf alle Präfekturen ausgeweitet.
On 16 April, the Japanese government expanded the state of emergency to include all 47 prefectures in Japan.
ELRC_2922 v1

Am 7. April 2003 legte der Rat seinen gemeinsamen Standpunkt fest.
The Council adopted its Common Position on 7 April 2003.
TildeMODEL v2018

Der CEIOPS legte der Kommission die SSC-Umfrage am 7. April 2008 vor.
CEIOPS submitted the SSC survey to the Commission on 7 April 2008.
TildeMODEL v2018

Die französischen Behörden wurden mit Schreiben vom 7. April über diese Entscheidung unterrichtet.
The French authorities were informed of this decision by letter of 7 April.
TildeMODEL v2018

Diese Verordnung tritt am 7. April 2006 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 7 April 2006.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 7. April 2010 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 7 April 2010.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 7. April 2011 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 7 April 2011.
DGT v2019

Diese Verordnung trat am 7. April 2006 in Kraft.
This Regulation entered into force on 7 April 2006.
DGT v2019

Dieser Beschluss wird am 7. April 2009 wirksam.
This Decision shall take effect on 7 April 2009.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 7. April 2009 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 7 April 2009.
DGT v2019

Die 4. Sitzung der Kommission Geschäftsordnung wird für den 7. April 2014 anberaumt.
The fourth meeting of the Rules of Procedure Panel would be held on 7 April 2014.
TildeMODEL v2018

Die Sitzungen fanden entsprechend dem folgenden Programm vom 7. bis 9. April statt:
The meetings took place from 7 to 9 April according to the programme below.
TildeMODEL v2018

Die Kommission hat das Programm am 7. April 2000 genehmigt.
The programme was approved by the Commission on 7 April 2000.
TildeMODEL v2018

Die nächste Fachgruppensitzung findet am Dienstag, den 7. April 1998 statt.
The next meeting would be held on Tuesday 7 April 1998.
TildeMODEL v2018

Die Polizei fand seine Leiche am 7. April.
The police found his body on April 7.
OpenSubtitles v2018